كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية
كل الأغاني كل المغنيين One Direction Rihanna Taylor Swift Adele

Formidable - Stromae

جميلة - ستروماي


 

Formidable oh oh !

 الاء اوه اوه

Formidable, fooormidable

الاء جميلة

Tu étais formidable, j'étais fort minable

الاء جميلة جميلة جدا

Nous étions formidables

جمالها لا يضاهى

Formidable

و ال يقارن مع احد

Tu étais formidable, j'étais fort minable

جميلة

Nous étions formidables

الاء جميلة

Oh bébé, oups : mademoiselle

الاء جميلة جميلة جدا

Je vais pas vous draguer,

الاء جميلة لا احد يستطيع المقارنة

Promis, juré

بها لذا لا تتعبو انفسكم

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

J'suis célibataire

فهي اجمل الجميلات

Depuis hier putain

انها رائعة

J'peux pas faire d'enfant mais bon c'est pas...

ترتدي كل شئ جميل

Eh reviens !

محبوبة بين كل الناس

5 minutes quoi j't'ai pas insultée,

فهي الافضل و الجمل و الاذكى بينهم بالتاكيد

J'suis poli, courtois

لديها دراجة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Et un peu fort bourré

دراجة رائعة

Mais pour les mecs comme moi

تركبها و تلعب بها كل يوم

Vous avez autre chose à faire,

و تدرس في مدرسة مقرفة

Vous m'auriez vu hier

و اساتذتها اووه يا الاهي

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

J'étais

اقرف من هته المدرسة

Oh tu t'es regardé, tu t'crois beau

ليس لديها اصدقاء في هنه المدرسة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Parce que tu t'es marié,

لكن في الخارخ ف اصدقاؤها كثيرون و منهم زهرة

Mais c'est qu'un anneau mec, t'emballes pas,

وهي اعز اصدقاءها

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Elle va t'larguer comme elles font chaque fois

الاء اوه اوه

Et puis l'autre fille tu lui en a parlé?

الاء جميلة

Si tu veux je lui dis comme ça c'est réglé

الاء جميلة جميلة جدا

Et au p'tit aussi, enfin si vous en avez

جمالها لا يضاهى

Attends 3 ans, 7 ans et là vous verrez

و ال يقارن مع احد

Si c'est

جميلة

Formidable, fooormidable

الاء جميلة

Tu étais formidable, j'étais fort minable

الاء جميلة جميلة جدا

Nous étions formidables

الاء جميلة لا احد يستطيع المقارنة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Formidable

بها لذا لا تتعبو انفسكم

Tu étais formidable, j'étais fort minable

فهي اجمل الجميلات

Nous étions formidables

انها رائعة

Et petite Oh pardon : petit

ترتدي كل شئ جميل

Tu sais dans la vie y'a ni méchant ni gentil

محبوبة بين كل الناس

Si maman est chiante c'est qu'elle a peur d'être mamie

فهي الافضل و الجمل و الاذكى بينهم بالتاكيد

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Si papa trompe maman c'est parce que maman vieillit, tiens

لديها اربعة اخوات دائما يقلقونها فهم مزعجون

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Pourquoi t'es tout rouge? Beh reviens gamin

اما هي ف الافضل بينهم

Et qu'est-ce que vous avez tous? A me regarder comme un singe, vous

معدلها ليس جميلا مثلها فهو بائس

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Ah oui vous êtes saints vous

و ليس جيدا

Bande de macaques !

اكن سوف تعوضه في الثلاثي الثاني

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Donnez moi un bébé singe, il sera

و طبعا سوف يكون معدلا جميلا جدا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Fooormidable

ان الاء سوف تصبح جراحة مشهورة جدا و ستعرض

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Tu étais formidable, j'étais fort minable

في التلفاز هي تحب سيارة رينج روفر كثيرا لذا فهي

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Nous étions formidables

ستشتريها عند كبرهت

Formidable

الاء جميلة لا احد يستطيع المقارنة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Tu étais formidable, j'étais fort minable

بها لذا لا تتعبو انفسكم

Nous étions formidables

فهي اجمل الجميلات


	
انها رائعة


انها رائعة


	
ترتدي كل شئ جميل


ترتدي كل شئ جميل


	
محبوبة بين كل الناس


محبوبة بين كل الناس


	
فهي الافضل و الأجمل و الاذكى بينهم بالتاكيد


فهي الافضل و الأجمل و الاذكى بينهم بالتاكيد

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة
ترجمة: alaa
 

يمكن إقتباس الترجمة بشرط ذكر أنها منقولة و وضع رابط لصفحة الأغنية من موقع مدبلج, شكرا لك.
رابط الاغنية: