كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية
كل الأغاني كل المغنيين Rihanna One Direction Enrique Iglesias Adele Katy Perry Eminem

Only Girl (In The World) - Rihanna

الفتاة الوحيدة في العالم - ريهانا


 

I want you to love me like I'm a hot ride

أريدك أن تحبنى كفتاة جذابة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Be thinkin' of me, doin' what you like

تفكر فى، و تفعل ما تشاء

So boy, forget about the world

لذلك يا فتى، أنسى الدنيا

'cause it's gon' be me and you tonight

لأنه سوف أكون أنا و أنت فقط الليلة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

I wanna make your bed for ya,

أريد أن أرتب لك السرير،

then I'ma make you swallow your pride

ثم أمحى كبريائك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world

أريد أن أشعرك كأنى الفتاة الوحيدة فى العالم

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one that you'll ever love

كأنى الفتاة الوحيدة التى ستحبها

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one who knows your heart

كأنى الوحيدة التى تعرف قلبك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Only girl in the world

الفتاة الوحيدة فى العالم


	

                        
                    

Like I'm the only one that's in command

كأنى الوحيدة القائدة

'Cause I'm the only one who understands

لأنى الوحيدة التى تفهم

How to make you feel like a man

كيف تشعرك بأنك رجل


	

                        
                    

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world

أريد أن أشعرك كأنى الفتاة الوحيدة فى العالم

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one that you'll ever love

كأنى الفتاة الوحيدة التى ستحبها

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one who knows your heart, only one

كأنى الوحيدة التى تعرف قلبك، واحدة فقط

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

Want you to take me like a thief in the night

أريدك أن تأخذنى كسارق فى الليل

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Hold me like a pillow, make me feel right

تحملنى كوسادة، تشعرنى أنى الأفضل

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Baby, I'll tell you all my secrets that I'm keepin',

حبيبى، سأقول لك كل أسرارى التى أخفيها،

you can come inside

يمكنك أن تأتى إلى داخلى

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

And when you enter, you ain't leavin',

و عندما تدخل، لن ترحل،

be my prisoner for the night

ستكون سجينى الليلة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world

أريد أن أشعرك كأنى الفتاة الوحيدة فى العالم

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one that you'll ever love

كأنى الفتاة الوحيدة التى ستحبها

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one who knows your heart

كأنى الوحيدة التى تعرف قلبك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Only girl in the world

الفتاة الوحيدة فى العالم


	

                        
                    

Like I'm the only one that's in command

كأنى الوحيدة القائدة

'Cause I'm the only one who understands

لأنى الوحيدة التى تفهم

Like I'm the only one who knows your heart

كأنى الوحيدة التى تعرف قلبك،

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Only one

واحدة فقط


	

                        
                    

Take me for a ride, ride

خذنى فى جولة، جولة

Oh baby, take me high, high

حبيبى خذنى عالياَ، عالياَ

Let me make you first, first

دعنى أجعلك الأول، الأول

Oh, make it last all night, night

أجعلها تدوم طول الليل، الليل

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

Take me for a ride, ride

خذنى فى جولة، جولة

Oh baby, take me high, high

حبيبى خذنى عالياَ، عالياَ

Let me make you first, first

دعنى أجعلك الأول، الأول

Make it last all night

أجعلها تدوم طول الليل


	

                        
                    

Want you to make me feel like I'm the only girl in the world

أريد أن أشعرك كأنى الفتاة الوحيدة فى العالم

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one that you'll ever love

كأنى الفتاة الوحيدة التى ستحبها

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Like I'm the only one who knows your heart

كأنى الوحيدة التى تعرف قلبك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Only girl in the world

الفتاة الوحيدة فى العالم


	

                        
                    

Like I'm the only one that's in command

كأنى الوحيدة القائدة

'Cause I'm the only one who understands

لأنى الوحيدة التى تفهم

How to make you feel like a man

كيف تشعرك بأنك رجل

Only girl in the world, girl in the world

الفتاة الوحيدة فى العالم، الفتاة فى العالم

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Only girl in the world, girl in the world

الفتاة الوحيدة فى العالم، الفتاة فى العالم

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة
 

يمكن إقتباس الترجمة بشرط ذكر أنها منقولة و وضع رابط لصفحة الأغنية من موقع مدبلج, شكرا لك.
رابط الاغنية: