كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية
كل الأغاني كل المغنيين Justin Bieber One Direction Rihanna Taylor Swift Adele Enrique Iglesias

All Around The World - Justin Bieber Ft. Ludacris

في جميع انحاء العالم - جاستن بيبر و لوداكريس


 

You're beautiful, beautiful, you should know it

انتِ جميلة, جميلة و يجب ان تعرفي ذلك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

(You're beautiful, beautiful, you should know it)

(انتِ جميلة, جميلة و يجب ان تعرفي ذلك)

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

I think it's time, think it's time that you show it

اعتقد انه قد آن لآوان آن لآوان لتظهري ذلك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

You're beautiful, beautiful

انتِ جميلة, جميلة


	

                        
                    

Baby what you doing? where you at? where you at?

حبيبتي مالذي تفعليه؟ اين انت؟ اين انت؟

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Why you acting so shy? holding back, holding back

لماذا تتصرفين بخجل هكذا؟ مترددة, مترددة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

We're not the only ones doing it like that, it like that

نحن لا الوحيدين الذين نفعلها بهذه الطريقة, انها هكذا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

So DJ bring that, bring that,

مشغل الموسيقى احضر الموسيقى, احضر الموسيقى,

bring that, bring that back

احضر الموسيقى, احضر الموسيقى مجدداً

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

Cause all around the world people want to be loved

ففي جميع انحاء العالم الناس يرغبون ان يكونوا محبوبين

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Yeah, cause all around the world,

نعم, لأن في جميع انحاء العالم,

they're no different than us

هم لا يختلفون عنا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world people want to be loved

ففي جميع انحاء العالم الناس يرغبون ان يكونوا محبوبين

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world, they're no different than us

نعم, لأن في جميع انحاء العالم, هم لا يختلفون عنا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world

في جميع انحاء العالم


	

                        
                    

(all around the world)

(في جميع انحاء العالم)


	

                        
                    

You're crazy girl, crazy girl, you should know it

انت فتاة مجنونة ,فتاة مجنونة, يجب ان تعرفي ذلك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

(you're crazy girl, crazy girl, don't control it)

(انت فتاة مجنونة ,فتاة مجنونة, لا توقفي جنونك)

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Light it up, light it up, so explosive

اشعلي (جنونك), اشعليه, متفجر جدا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

You're crazy girl, yeah, yeah

انت فتاة مجنونة,نعم ,نعم


	

                        
                    

Baby what you doing? where you at? where you at?

حبيبتي مالذي تفعليه؟ اين انت؟ اين انت؟

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Why you acting so shy? holding back, holding back

لماذا تتصرفين بخجل هكذا؟ مترددة, مترددة

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

We're not the only ones doing it like that, it like that

نحن لا الوحيدين الذين نفعلها بهذه الطريقة, انها هكذا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

So DJ bring that, bring that,

مشغل الموسيقى احضر الموسيقى, احضر الموسيقى,

bring that, bring that back

احضر الموسيقى, احضر الموسيقى مجدداً

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

All around the world people want to be loved

ففي جميع انحاء العالم الناس يرغبون ان يكونوا محبوبين

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Yeah, all around the world, they're no different than us

نعم, لأن في جميع انحاء العالم, هم لا يختلفون عنا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world people want to be loved

ففي جميع انحاء العالم الناس يرغبون ان يكونوا محبوبين

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world, they're no different than us

نعم, لأن في جميع انحاء العالم, هم لا يختلفون عنا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world

في جميع انحاء العالم


	

                        
                    


	

                        
                    

Once again, the dynamic duo's back at it

مرة اخرى الثنائي المتألق عاد للعمل

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

JB, Luda!

جي بي(جستن بيبر), لودا(لوداكريس)

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

I love everything about you

احب كل شئ فيك

You're imperfectly perfect

انتَ اكمل من الكمال

Everyone is itching for beauty

الكل يطوق للجمال

But just scratching the surface

لكنهم لم يروا الا القليل منه

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Lost time is never found

لا يمكن تعويض الوقت الضائع

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Can the DJ please reverse it?

مشغل الموسيقى هل بامكانك عكسها(الموسيقى)؟

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

In life we pay for change

ندفع في حياتنا الكثير لاجل التغير

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Let's make every second worth it

هيا نستمتع بكل ثانية

Any day can work

كل حلم سيتحقق اذا اردت تحقيقه

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

if you're working with people saying you don't deserve it

و لو قال لك الآخرون انك لا تستحقه

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

then don't give in

فلا ستسلم

Cause hate may win some battles

فالكره قد يكسب بعض المعارك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

but love wins in the end

و لكن الحب ينتصر في النهاية

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

You shine just like the sun

انت تضئ كالشمس

while the moon and the stars reflect your light

ينما القمر و النجوم يعكسون ضوءك

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Beauty revolves around you

الجمال في كل شئ حولك

So you like that?

هل يعجبك هذا؟


	

                        
                    

All around the world people want to be loved

ففي جميع انحاء العالم الناس يرغبون ان يكونوا محبوبين

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world, they're no different than us

نعم, لأن في جميع انحاء العالم, هم لا يختلفون عنا

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world

في جميع انحاء العالم

(people want to be loved)

(الناس يرغبون ان يكونوا محبوبين)

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world

في جميع انحاء العالم

(they're no different than us)

(هم لا يختلفون عنا)

All around the world

في جميع انحاء العالم

(people want to be loved)

(الناس يرغبون ان يكونوا محبوبين)

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

All around the world

في جميع انحاء العالم

(they're no different than us)

(هم لا يختلفون عنا)

All around the world

في جميع انحاء العالم

ترجمة: Basel
 

يمكن إقتباس الترجمة بشرط ذكر أنها منقولة و وضع رابط لصفحة الأغنية من موقع مدبلج, شكرا لك.
رابط الاغنية: