كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية المغنيون الأغاني كلمات الأغاني المفضلة لديك مترجمة إلى العربية

Sway - Dean Martin

تمايل - دين مارتن


 

When marimba rhythms start to play

عندما تعزف الحان الماريمبا.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Dance with me, make me sway

ارقصي معي, اجعليني اتمايل.

Like a lazy ocean hugs the shore

كماالمحيط المتكاسل يحضن الشاطئ,

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Hold me close, sway me more

ضميني إليك, اجعليني اتمايل اكثر.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

Like a flower bending in the breeze

كما الوردة تتأرجح في النسيم,

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Bend with me, sway with ease

التوي معي, تمايلي بسلاسة.

When we dance you have a way with me

بينما نرقص, طريقتك تأسرني.

Stay with me, sway with me

ابقى معي, تمايلي معي.


	

                        
                    

Other dancers may be on the floor

ربما يكون هناك راقصون غيرك على الحلبة,

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Dear, but my eyes will see only you

لكن عزيزتي, عيناي تراك انت فقط.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Only you have the magic technique

انت فقط تعرفين هذه الطريقة السحرية.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

When we sway I go weak

عندما نتمايل, اصيح ضعيف (بين يديك).

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

I can hear the sounds of violins

اسمع اصوات الكمانات,

Long before it begins

طويلا, قبل ان تبدأ العزف.

Make me thrill as only you know how

اثريني (من السعادة), انت فقط تعرفين كيف.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Sway me smooth, sway me now

اجعليني اتمايل بسلاسة, اجعليني اتمايل الاَن.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

Other dancers may be on the floor

ربما يكون هناك راقصون غيرك على الحلبة,

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Dear, but my eyes will see only you

لكن عزيزتي, عيناي تراك انت فقط.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Only you have the magic technique

انت فقط تعرفين هذه الطريقة السحرية.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

When we sway I go weak

عندما نتمايل, اصيح ضعيف (بين يديك)..

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

	

                        
                    

I can hear the sounds of violins

اسمع اصوات الكمانات,

Long before it begins

طويلا, قبل ان تبدأ العزف.

Make me thrill as only you know how

اثريني (من السعادة), انت فقط تعرفين كيف.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

Sway me smooth, sway me now

اجعلني اتمايل بسلاسة, اجعيلني اتمايل الاَن.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة

You know how

انت فقط تعرفين كيف.

Sway me smooth, sway me now

اجعليني اتمايل بسلاسة, اجعليني اتمايل الاَن.

  • اسمك:
  • إيميلك:
  • الترجمة:
  • أدخل الرقم الذي بالصورة:

    إعادة تحميل الصورة
 

يمكن إقتباس الترجمة بشرط ذكر أنها منقولة و وضع رابط لصفحة الأغنية من موقع مدبلج, شكرا لك.
رابط الاغنية: