مدبلج | ترجمة كلمات أغنية Confident غناء Justin Bieber

Confident - Justin Bieber

Don't do it to me

لا تفعلي هذا بي

Don't do it to me

لا تفعلي هذا بي

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

Don't do it to me

لا تفعلي هذا بي

Don't do it to me

لا تفعلي هذا بي

Don't do it to me

لا تفعلي هذا بي

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

Focused, I'm focused

منتبه ، انا منتبه

She got a body like that I ain't never seen nothing like that

تمتلك جسد لما ارى مثله من قبل

Like a fantasy in front of me

كأنه خيال امامي

I think that something special is going down

اعتقد ان هناك شئ مميز يحصل

That's right I think she foreign

هذا صحيح، اعتقد انها غريبة

Think she foreign, got passports

اعتقد انها غريبة، تمتلك جواز سفر

Mi amor started slow, got faster

حبيبتي بدآت ببطئ ثم اسرعت(مي امور تعني بالاسبانية حبيبتي)

She gon' work some more, work some more

ستفعل المزيد ، ستفعل المزيد

No stopping her now, no stopping her now

لا احد يوقفها ، لا احد يوقفها

Then she started dancing, sexual romancing

بدآت بالرقص برومانسية مثيرة

Nasty but she fancy, lipstick on my satin sheets

بذيئه لاكن فاخرة ،احمر الشفاه علي ملأتي

What's your nationality? I wonder if there's more of you

ما هي جنسيتك ، انا متعجب هل هناك المزيد منك

She's got my attention, she's confident

لقت جذبت انتباهي ، انها واثقة

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

She's confident

انها واثقة

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

And I'm down with it

وقد استسلمت لها

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

She's confident

انها واثقة

You could tell by the way she walks in the room

يمكنك ان تقول الطريقة التي تمشي بها في الغرفة

She said it's her first time

قالت انها اول مره لها

I think she might of lied

اعتقد انها كذبت

Feels so good damn, and I don't know why

اشعر بشعور جيد ، ولا اعلم لماذا

I'm addicted, something like a headache

انا مدمن ، شئ ك الادمان

Got me twisted, but still I gotta have it

اصبت بالدوار ، ولكن ما زال علي الحصول عليها

Explosive, explosive (I could still smell her perfume)

انفجار ، انفجار (يمكنني شم رائحتها)

It's not hard to notice, that I'm open

ليس من الصعب ملاحظة

Hypnotized by the way she moves

انني منوم مغناطيسياً ، بطريقة مشيها

Then she started dancing, sexual romancing

بدآت بالرقص برومانسية مثيرة

Nasty but she fancy, mona lisa masterpiece

بذيئه لاكن فاخرة ، تحفة الموناليزا

What's your nationality? I wonder if there's more of you

ما هي جنسيتك ، انا متعجب هل هناك المزيد منك

She's got my attention, she's confident

لقت جذبت انتباهي ، انها واثقة

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

She's confident

انها واثقة

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

And I'm down with it

وقد استسلمت لها

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

She's confident

انها واثقة

You could tell by the way she walks in the room

يمكنك ان تقول الطريقة التي تمشي بها في الغرفة

She said it's her first time

قالت انها اول مره لها

I think she might of lied

اعتقد انها كذبت

Feels so good damn, and I don't know why

اشعر بشعور جيد ، ولا اعلم لماذا

I'm addicted, something like a headache

انا مدمن ، شئ ك الادمان

Got me twisted, but still I gotta have it

اصبت بالدوار ، ولكن ما زال علي الحصول عليها

Tattoos, piercings and she just learned to twerk

لديها وشوم و اساور و تعلمت كيف ترقص

She ain't gotta heart or a ass, just her brains

لا تمتلك قلبا او مؤخره ، انها تمتلك عقلاً

Gotta ask cause her ass on a learning curve

علي ان اسأل لان مؤخرتها تعلمت كيف تتقوس

And she love to hurn the berb, I mean burn the word

و تحب ان تتناول الاعشاب ، اقصد ان تدخن الاعشاب

That's only legal with a doctors note

التي تحظر من غير ملاحظة طبيب

Real deep pockets like a doctors clothes

لديها جيوب واسعة كملابس الطبيب

Stay fitted like Diddy, hair back tryna rock the vote

ابقي متكيفا مثل ديدي ، محاولا اشعل الحفلة

She the first mate wanna rock the boat

انها اول فتاة تريد هز القارب

She never forget to ride like a bicycle

انها لم تنسي ابدا ركوب الدراجة

She like planes, trains, chains with icicles

انها تحب الطائرات و القطارات و السلاسل مع رقيقات الثلج

It goes her, blank, blank, and rock & roll

انها تحب اغاني الروك و الرول

She say "I know, honey bunny that's a funny thing"

انها تقول انا اعلم ، العسل و الارنب شئ مضحك

She money dance with the money team

انها رقصة المال مع فريق المال

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

She's confident

انها واثقة

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

And I'm down with it

وقد استسلمت لها

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

She's confident

انها واثقة

You could tell by the way she walks in the room

يمكنك ان تقول الطريقة التي تمشي بها في الغرفة

She said it's her first time

قالت انها اول مره لها

I think she might of lied

اعتقد انها كذبت

Feels so good damn, and I don't know why

اشعر بشعور جيد ، ولا اعلم لماذا

I'm addicted, something like a headache

انا مدمن ، شئ ك الادمان

Got me twisted, but still I gotta have it

اصبت بالدوار ، ولكن ما زال علي الحصول عليها

Still I gotta have it

علي الحصول عليها

Still I gotta have it

علي الحصول عليها

Still I gotta have it

علي الحصول عليها

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

Oh no no, oh no no

او لا لا ، او لا لا

But still I gotta have it

لكن علي الحصول عليها

ترجمة:DlN