'Cause, baby, now we got bad blood
لأننا الان اصبحنا اعداء يا عزيزتى
You know it used to be mad love
أنت تعرف أنه من المعتاد أن يكون الحب مجنون
So take a look what you've done
لذا الق نظرة لي ما فعلته
Hey
مهلا
Now we got problems
الآن لدينا المشاكل
And I don't think we can solve them
ولا أعتقد أنه بإمكاننا حلها
You made a really deep cut
لقد جرحت جرحا عميقا
And, baby, now we got bad blood
و، يا حبيبي،الآن لدينا عداء
Did you have to do this? I was thinking that you could be trusted
هل كان عليك فعل هذا؟ لقد كنت أعتقد أنك جدير بالثقة
Did you have to ruin what was shiny? Now it's all rusted
هل كان عليك أن تفسد ما كان يلمع؟ الآن لونه مثل لون الصدأ
Did you have to hit me, where I'm weak? Baby, I couldn't breathe
هل كان عليك أن تحطمني، حينما أضعف؟ حبيبي، لا أستطيع التنفس
And rub it in so deep, salt in the wound like you're laughing right at me
و تستهزأ بي بشدة، سخريتك علي مثل الملح علي الجرح
Oh, it's so sad to think about the good times, you and I
أوه، أنه من المحزن جدا التفكير في الأوقات الجيدة، أنت وأنا
Did you think we'd be fine? Still got scars on my back from your knife
هل كنت تفكر أننا سنكون علی ما يرام؟ مازال لدي آثار سكينتك التي طعنتي بها في ظهري
So don't think it's in the past, these kinda wounds they last and they last.
لذا لا تفكر أن هذا ماضي، هذا النوع من الجروح يبقی إلي الأبد.
Now did you think it all through? All these things will catch up to you
هل فكرت فكل ما فعلت؟ كل هذه الأمور ستلحق بك
And time can heal but this won't, so if you're coming my way, just don't
الوقت بإمكانه أن يداوي، لكن هذا لن يستطيع علاجه، لذا إن كنت ستأتي في طريقي،فلا تفعل
Band-aids don't fix bullet holes
الضمادات لا تصلح ثقوب الرصاص
You say sorry just for show
تقول "أسف" فقط للتفاخر
If you live like that, you live with ghosts (ghosts)
إذا كنت ستعيش هكذا، ستعيش مع الأشباح (الأشباح)
Band-aids don't fix bullet holes (hey)
الضمادات لا تصلح ثقوب الرصاص (مهلا)
You say sorry just for show (hey)
تقول "أسف" فقط للتفاخر (مهلا)
If you live like that, you live with ghosts (hey)
إذا كنت ستعيش هكذا، ستعيش مع الأشباح (مهلا)
If you love like that blood runs cold
إذا أحببت هكذا، سيصبح الدم بارد
You know it used to be mad love (mad love)
أنت تعرف أنه من المعتاد أن يكون الحب مجنون (الحب مجنون)
And I don't think we can solve them (think we can solve them)
ولا أعتقد أنه بإمكاننا حلها (أعتقد أنه بإمكاننا حلها)
(Hey)
(مهلا)
So take a look what you've done (look what you've done)
لذا الق نظرة لي ما فعلته (انظر إلي ما فعلته)
ترجمة:Ghadeer
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.