Don't look around 'cause love is blind,
لا تنظري حولك لأن الحب أعمى
And darling right now, I can't see you.
و يا حبيبتى الأن أنا لا أستطيع أن أراكي
I'm feeling proud so without a doubt,
أشعر بالفخر لذلك بلا أدنى شك
I can feel you.
أستطيع أن أشعر بك.
'Cause we are who we are,
لأننا على ما نحن عليه،
When no one's watching.
عندما لا أحد يراقبنا
And you're right from the start,
و أنت محقة منذ البداية،
You know I got you.
تعلمين أنك ملكي.
Yeah, you know I got you...
نعم، تعلمين أنك ملكي...
(Yeah, you know I got you) [echo 5x]
(نعم، تعلمين أنك ملكي) [صدي 5x]
I won't mind,
أنا لن أُمانع
Even though I know you,
على الرغم من أنى أعلم،
You'll never be mine.
أنكِ لن تكونى لي.
Even though I know,
(Never be mine)
(لن تكوني لي أبدا)
(Never be mine...)
(لن تكوني لي أبدا...)
We messed around until we found,
نحن عبثنا بالجوار حتى وجدنا،
The one thing we said we could never ever,
الشئ الوحيد الذى قُلنا أننا لا يمكننا أبدا،
Live without, I'm not allowed to talk about it,
العيش بدونه، ليس مسموح لى التحدث عنه
But I gotta tell you...
ولكن ينبغى أن اخبركِ...
Even though I know
You'll never be mine...
(Never be mine.)
ترجمة:ايه عبد السلام قطب ابراهيم
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.