Like a growing seed, this jealousy
مثل البذور التي تنبت، هذه الغيرة
Knowing, make believe, she could be me
مع العلم اني كنت أحاول إقناع نفسي انها يمكن ان تكون أنا
Though she's got you now, like I used to
رغم انها أخذتك الأن , كما كنت أفعل
Got me all cut up, up, up
و هذا الأمر أثر علي كثيرا
I keep walking in circles
ما زلت أدور بحلقات مفرغة
Wanna cut you off but I can't though
أريد أن أنزعك من حياتي لكن لا أستطيع رغم ذلك
Tried to forget 'cause my heart knows
حاولت نسيانك لأن قلبي يعرف
That you're not coming back
أنه لن ترجع الي
Yeah you're not coming back
نعم لن ترجع الي
Said this is one thing I want to know
قلت هذا هو الشيء الوحيد الذي أود أن أعرفه
You take her places we used to go
تأخذها للأماكن التي اعتدنا الذهاب إليها
You look at me but you got no words
تنظر إلي لكن ليس عندك ما تقول
Can't you tell just how much it hurts ?
ألا ترى إلى أي حد أتألم ؟
Happy ending did not take two
لم تعد النهايات السعيدة تنتهي بعاشقين
Fucked it up, yeah and I blamed you
أفسدت كل شيء , نعم و ألومك
We were one, but now it's just me
كنا شخصا واحدا , لكن أنا الأن وحدي
All caught up in this jealousy
كل شيء بسبب هذه الغيرة
Jealousy !
الغيرة !
Can't run from the pain, I'm loving you
لا يمكنني الفرار من ألمك , من حبي لك
Injected in my veins, addicted to
محقون بعروقي , مدمنة عليه (حبها له )
I got nothing now, you win, I lose
لم أعد أمتلك شيئا , ربحت أنت , خسرت انا
Can't find my way out, out, out
لا أستطيع ايجاد طريقي للخروج
That you're never coming back
Jealousy ! Jealousy !
الغيرة ! الغيرة !
I got your voice on repeat in my head
مازال صوتك يردد بعقلي
"Together forever", yeah that's what you said
''معا انا و انت للأبد'' , نعم هذا ما قلته لي
Took back your promise and gave it to her
أخذت وعدك و أعطيته لها (عشيقته الجديدة )
Every word, every word
كل كلمة , كل كلمة منه
This is one thing I want to know
هذا هو الشيء الوحيد الذي أود أن أعرفه
And I said happy ending did not take two
We were one, but now it's just me (it's just me !)
كنا شخصا واحدا , لكن أنا الأن وحدي (لكن أنا الأن وحدي )
Jealousy, jealousy !
And jealousy, jealousy !
This jealousy...
الغيرة......
ترجمة:Hoda
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.