مدبلج | ترجمة كلمات أغنية Hold Up غناء Demi Lovato

Hold Up - Demi Lovato

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

I'd say hold up,

سأقول ليدي ان تصمد

Broken out of nowhere, showed up

ظهرت من العدم ، ظهرت

I'm in love,

، انا واقعه في الحب

This heist got me skipping a heart beat

هذه السرقه جعلتني اتخطي ضربات قلبي

I'm giving up

انا استسلم

I wanna run, run, run away

اريد ان اركض ، اركض، اركض، اركض بعيداً

In your getaway car, make a getaway

في سيارتك للهروب ، اهرب

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

If you're gonna take me down, I surrender

لو كنت ستنزلني ، انا استسلم

I'll give you anything you want

سأعطيك اي شئ تريده

Just don't leave me alone

فقط لا تتركني وحيده

This is a hold up, this is a hold up

هذا سطو مسلح ، هذا سطو مسلح

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

Hey, stranger

مرحباً ، يا غريب

I'm addicted to the danger of the touch

انا مدمنه لخطر لمسك

Now you're wanted

ألان انت مطلوب (من الشرطه)

Better keep me as your hostage

من الافضل ان تبقيني رهينه لك

Tie me up

اربطني

I wanna run, run, run away

اريد ان اركض ، اركض، اركض، اركض بعيداً

In your getaway car, make a getaway

في سيارتك للهروب ، اهرب

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

If you're gonna take me down, I surrender

لو كنت ستنزلني ، انا استسلم

I'll give you anything you want

سأعطيك اي شئ تريده

Just don't leave me alone

فقط لا تتركني وحيده

This is a hold up, this is a hold up

هذا سطو مسلح ، هذا سطو مسلح

Everybody get down

الجميع ينبطح (ينام علي الارض)

Get down on the floor, floor

انبطحوا علي الارض ، الارض

Everybody get down

الجميع ينبطح (ينام علي الارض)

Nobody gets hurt, hurt

لا شخص سيصاب بأذي ، أذي

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

If you're gonna take me down, I surrender

لو كنت ستنزلني ، انا استسلم

I'll give you anything you want

سأعطيك اي شئ تريده

Just don't leave me alone

فقط لا تتركني وحيده

This is a hold up, this is a hold up

هذا سطو مسلح ، هذا سطو مسلح

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

If you're gonna take me down, I surrender

لو كنت ستنزلني ، انا استسلم

I'll give you anything you want

سأعطيك اي شئ تريده

Just don't leave me alone

فقط لا تتركني وحيده

This is a hold up, this is a hold up

هذا سطو مسلح ، هذا سطو مسلح

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

If the weapon is your love, I got my hands up

لو كان السلاح هو حبك ، سأرفع يدي ( استسلم)

ترجمة:Mohamed Abdalla