[Britney Spears]
[بريتني سبيرز]
I've been thinking
كنت افكر
Just sitting thinking on why I love you and all the reasons
فقط جالسة افكر لماذا احبك وكل الأسباب
And if I lost you boy, if I lost you
وإذا فقدتك يا حبيبي , إذا فقدتك يا حبيبي
I'd lose myself and I wouldn't feel the way I feel now
سوف افقد نفسي, لن اشعر بما اشعر به الان
You bring me zen, yes, you bring me zen
انت تجلب لى راحة البال, نعم , انت تجلب لى راحة البال
And you make me feel like a million billion
وتجعلني اشعر وكأني مميزة
I'll let you in but don't you break my heart
سوف احبك ولكن لا تحطم قلبي
Don't you rip me apart
لا تمزقني
Oh, don't you rip me apart
اوه, لا تمزقني
[will.i.am]
[ويل.آي.أم]
Baby love, it should be easy
يا حبيبتي الحب يحب ان يكون سهل
It shouldn't be complicated
لا ينبغي أن يكون معقدا
It should be easy
حب ان يكون سهل
I don't know how else to say it
انا لا اعرف طريقة اخرى لقول هذا
Say it, say it, say it
لقول هذا, لقول هذا, لقول هذا
(I don't know how to say it)
انا لا اعرف طريقة لقول هذا
I've got visions
أنا عندي رؤى
Boy, I've got visions of me and you happily just livin'
يا حبيبي أنا عندي رؤى لى ولك بسعادة نعيش
I know they're out there, them beautiful men
انا اعرف انهم بالخارج, منهم رجال جميلين
But you're my future, baby, you're my right now
لكن انت مستقبلي, يا حبيبي, انت من حقي الان
If there was a scale from one to ten
إذا كان هناك مقياس من واحد الى عشرة
My love for you is a million billion
حبي لك مميز
Boy, I'll love you 'til the day I'm dead
يا حبيبي سوف احبك حتى يوم مماتي
So please don't mess with my head
لذلك ارجوك لا تعبث برأسي
Please don't mess with my head
ارجوك لا تعبث برأسي
La ra di, La ri da
لا را دي، لا ري دا
It's the only way you love
انها الطريقة الوحيدة التي تحب
(I don't know how)
(لا أعرف كيف)
I don't know how to say it
ترجمة:Tarek Pharaoh
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.