[Intro: Swae Lee & Gucci Mane]
[ المقدمة: سواي لي وغوتشي ماني ]
Black Beatles in the city
فريق بيتلز السوداء في المدينة
Be back immediately to confiscate the moneys
نعود فورا حتى نصادر الأموال
I sent flowers, but you said you didn't receive ‘em
أرسلت الزهور, لكنكِ قلتِ انكِ لم تستلميهم
But you said you didn't need them
لكنك قلتي انكي لا تحتاجيهم
[Swae Lee]
[سواي لي]
That girl is a real crowd pleaser
تلك الفتاه معشوقة من قبل الجمهور
Small world, all her friends know of me
عالم صغير، كل صديقاتها يعرفونني
Young bull livin' like an old geezer
انا شاب اعيش مثل شخص مسن
Quick release the cash, watch it fall slowly
ألقي بالأموال سريعا, وأشاهد الأموال تسقط ببطء
Frat girls still tryna get it in
فتيات الجامعة مازالوا يحاولون المشاركة
Haters mad for whatever reason
الكارهين ينزعجون لأي سبب من الأسباب
Smoke in the air, binge drinking
الدخان في الهواء، وحفلة شرب بشراسة
They lose it when the DJ drops the needle
انهم يرقصون عندما تبدأ الاغاني
Getting so gone I'm not blinkin'
اثمل بشدة, انا لست احدق
What in the world was I thinkin'?
ماذا حدث في العالم, هل كنت اتخيل؟
New day, new money to be made
يوم جديد، مال جديد لنجنيه
There is nothin' to explain
لا يوجد شيء لشرحه
I'm a fuckin' black Beatle, cream seats in the Regal
انا من فريق بيتلز السوداء, مقاعد بيضاء في سيارة بويك ريغال
Rockin' John Lennon lenses, like to see ‘em spread eagle
ارتدي نظارات جون لينون, احب ان اراهم يمتدون مثل النسر
Took a bitch to the club and let her party on the table
اخذت عاهرة الى الملهى وتركتها ترقص على الطاولة
Screamin', "Everybody's famous!"
تصرخ, "الجميع مشهورون"
Like clockwork, I blow it all
انفق المال وكأنه لا شيء
And get some more
واجني المزيد
Get you somebody that can do both
اعثر على شخص الذى يستطيع ان يفعل كليهما
Black Beatles got the babes belly rollin'
فريق بيتلز السوداء يجعلون الفاتِنات يقومون بتمويج البطن
She think she love me, I think she trollin'
هي تعتقد انها تحبني, انا اعتقد انها تخدعني
Smoke in the air, binge drinkin'
[Gucci Mane]
[غوتشي ماني]
Came in with two girls, look like strippers in their real clothes
اتيت مع فتاتين, يبدون مثل متعريات في ملابسهم الحقيقية
A broke ho can only point me to a rich ho
عاهرة مفلسة تستطيع فقط ان تلفت انتباهي الى عاهرة غنية
A yellow bitch with green hair, a real weirdo
عاهرة ذو بشرة فاتحة وشعر اخضر, غريبة الأطور حقا
Black man, yellow Lamb', red light go
رجل أسود, سيارة لامبورغيني صفراء, ضوء أحمر, انطلق
They said that Guwop and them just came in through the side door
لقد قالوا ان جيوب و اصدقائه دخلوا للتو من الباب الجانبي
There's so much money on the floor we buyin' school clothes
نرمي الكثير من المال على الراقصات, ليشتروا ملابس المدرسة
Why you bring the money machine to the club for?
لماذا تجلب آلة المال الى الملهى ؟
Pint of lean, pound of weed, and a kilo
نصف لتر من مشروب الين ، رطل من البانجو، وكيلو من الكوكايين
I eurostep past a hater like I'm Rondo
اخذ خطوة جانبية من خلف الحاقد مثل راجون روندو
I upgrade your baby mama to a condo
انا ارفع مستوى أم الطقل الى شقة
Like Chapo servin' yayo to the gringos
مثل إل تشابو اصدر الكوكايين الى الناس ذو البشرة البيضاء
Black Beatle, club close when I say so
انا من فريق بيتلز السوداء, الملهى يغلق عندما اقول ذلك
[Slim Jimmy]
[ سليم جيمي ]
She's a good teaser, and we blowin' reefer
انها مثيرة جدا, ونحن ندخن بشدة
Your body like a work of art, baby
جسمك مثل عمل فني، يا عزيزتي
Don't fuck with me, I'll break your heart, baby
لا تعبثي معي, سوف احطم قلبك, يا عزيزتي
D&G on me, I got a lot of flavor
ارتدي ملابس من ماركة دولتشي أند غابانا, لدي مظهر رائع
15 hundred on my feet, I'm tryna kill these haters
خمسمائة حاقد على قدمي, انا احاول قتل هؤلاء الحاقدين
I had haters when I was broke, I'm rich, I still got haters
كان لدي حاقدين عندما كنت مفلس، وأنا غني، ما زال لدي حاقدين
I had hoes when I was broke, I'm rich, I'm still a player
كان لدي عاهرات عندما كنت مفلس, وانا غني, مازلت زير نساء
I wear leather Gucci jackets like it's still the 80s
انا ارتدي سترة جلدية من ماركة غوتشي كما انها لا تزال في عقد 1980
I've been blowin' OG Kush, I feel a lil' sedated
كنت ادخن بانجو عالي الجودة, اشعر بالقليل من الهدوء
I can't worry about a broke nigga or a hater
لا استطيع ان اقلق بشأن زنجي مفلس او كاره
Black Beatle, bitch, me and Paul McCartney related
فريق بيتلز السوداء, يا عاهرة, انا وبول مكارتني ذات الصلة
ترجمة:ترجمان
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.