If you love somebody enough
لو أحببت شخصاً كما يجب
You'll follow wherever they go
ستتبعه حيث يذهب
That's how I got to Memphis
هكذا وصلت إلى ممفيس
You'll go where your heart wants to go
ستذهب إلى حيث يريد قلبك
I know if you'd seen her you'd tell me 'cause you are my friend
أعلم أنك لو شاهدتها لأخبرتني ‘ لأنك صديقي
I've got to find her and find out the trouble she's in
علي أن أعثر عليها لأعرف المشاكل التي دخلتها
If you tell me that she's not here
لو أخبرتني أنها ليست هنا
I'll follow the trail of her tears
سأتبع أثر دموعها
She would get mad and she used to say
حين تغضب اعتادت أن تقول
That she'd come back to Memphis someday
أنها ستعود لممفيس ذات يوم
I haven't eaten a bite
لم آكل شيئاً
Or slept for three days and nights
لم أنم ثلاثة أيام وليالي
I've got to find her and tell her that I love her so
علي أن أعثر عليها و أخبرها أنني أحبها أيضاً
I'll never rest 'til I find out why she had to go
لن أرتاح أبداً حتى أعرف لماذا رحلت
Thank you for your precious time
شكراً لوقتك الثمين
Forgive me if I start to cryin'
سامحني لو بدأت البكاء
That's how I got to Memphis (x8)
هكذا وصلت إلى ممفيس (x8)
ترجمة:AZIZ
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.