[All]
[ الجميع ]
When the girls, when the girls talk
عندما الفتيات، عندما تتحدث الفتيات
When the girls talk boys
عندما تتحدث الفتيات عن الأولاد
Oh, when the girls, when the girls talk
أوه، عندما الفتيات، عندما تتحدث الفتيات
When the girls talk boys, hey
عندما تتحدث الفتيات عن الأولاد, هاي
[Luke, Calum & Ashton]
[لوك ، كالوم وأشتون]
When you’re talking to your girls
عندما تتحدثين مع أصدقائك الفتيات
Do you talk about me?
هل تتحدثين عني؟
Do you say that I’m a sweetheart?
هل تقولين إنني حبيب القلب؟
Do you say that I’m a freak?
هل تقولين إنني غريب؟
Do you tell them white lies?
هل تقولين لهم أكاذيب بيضاء؟
Do you tell 'em the truth?
هل تقولين لهم الحقيقة؟
Do you tell 'em that you love me
هل تقولين لهم انكي تحبيني
The way I been lovin’ you?
بالطريقة التي احبك بها؟
Cause every night you and I find ourselves
لان كل ليلة نجد انفسا
Kissing and touching like no one else
نقبل ونلمس بعضنا مثل لا احد آخر
Falling and falling until I fell
أقع وأقع حتى وقعت
For you
في غرامك
[Luke, Ashton & All]
[لوك ، أشتون والجميع]
Cause I been talking to my friends
لانني كنت اتحدث الى اصدقائي
The way you take away my breath
عن الطريقة التي تخطفين بها انفاسي
It’s something bigger than myself
إنه شيء أكبر من نفسي
It’s something I don’t understand
إنه شيء لا أفهمه
No, no
لا, لا
I know we’re young and people change
أنا أعلم أننا شباب والناس تتغير
And we may never feel the same
ونحن قد لا نشعر بنفس الشعور
So baby tell me what you say
لذلك يا حبيبتي اخبريني ماذا تقولين
I can hear ‘em talking
استطيع ان اسمعهم يتحدثون
Oh, when the girls
أوه، عندما الفتيات
When the girls
عندما الفتيات
When the girls talk
عندما تتحدث الفتيات
[Calum, Luke & Ashton & (Michael)]
[كالوم, لوك و أشتون و (مايكل)]
Do you tell I’m your lover?
هل تقولين انني حبيبك؟
That I’m all that you need?
انني كل ما تريدينه
(Do you tell 'em that you love me
(هل تقولين لهم انكي تحبيني
The way that I’ve been loving you?)
بالطريقة التي احبك بها؟)
Talk talk talk talk
تتحدث تتحدث تتحدث تتحدث
Talk talk talk talk, hey
تتحدث تتحدث تتحدث تتحدث, هاي
ترجمة:ترجمان
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.