"She Looks So Perfect"
إنها تبدو مثالية جدا...
Hey, hey
هاي , هاي
Simmer down, simmer down
ينضج إلى أسفل، ينضج إلى أسفل
They say we're too young now to amount to anything else
يقولون نحن صغار جدا الآن أن تصل إلى أي شيء آخر
But look around
لكن انظر حولك
We work too damn hard for this just to give it up now
ونحن نعمل بجد من اجل لإعطائها الآن
If you don't swim, you'll drown
إذا لم تسبح فسوف تغرق
But don't move, honey
لكن لا تتحرك عزيزي
You look so perfect standing there
كنت تبدو مثالية حتى تقف هناك
In my American Apparel underwear
في بلدي الملابس الداخلية الملابس الأمريكية
And I know now, that I'm so down
وأنا أعلم الآن، أنني في الحضيض
Your lipstick stain is a work of art
شفاهك عبارة عن لوحة فنية
I got your name tattooed in an arrow heart
حصلت على اسمك وشم كسهم في قلبي
And I know now, that I'm so down (hey!)
وانا اعلم الان , اني في الحضيض (هاي)
Let's get out, let's get out
دعنا نخرج
'Cause this deadbeat town's only here just to keep us down
لان هذه المدينة الميتة فقط تتسبب في لإبقائنا
While I was out, I found myself alone just thinking
بينما كنت خارج، وجدت نفسي وحيده للتفكير
If I showed up with a plane ticket
اذا اظهرت تذكرة الطائرة
And a shiny diamond ring with your name on it
وخاتم الماسي لامع مكتوب اسمك عليه
Would you wanna run away too?
هل ستهربين بعيدا ايضاً
'Cause all I really want is you
لان كل ما اريد هو انتي
I made a mix tape straight out of '94
أنا جعلت شريط المزيج مباشرة من '94 (اي يقصد من اغاني التسعينات )
I've got your ripped skinny jeans lying on the floor
لقد وجد الجينز الخاص بك ممزق وملقي علي الارض
And I know now, that I'm so down (hey)
وانا اعلم الان , انني في الحضيض
Your lipstick stain is a work of art (hey, hey)
شفاهك عبارة عن لوحة فنية (هاي) (هاي)
I got your name tattooed in an arrow heart (hey, hey)
حصلت علي اسمك وشم كسهم في قلبي (هاي) (هاي)
And I know now, that I'm so down (hey, hey)
وانا اعلم الان , انني في الحضيض (هاي) (هاي)
ترجمة:Puzz Man
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.