[Lana Del Rey:]
لانا ديل ري
It's never too late
انه ابدا ليس متاخر
To be who you wanna be
لتكون ما تريد ان تكون
To say what you wanna say
لتقول ماتريد ان تقول
To leave if you wanna leave
لتغادر اذا أردت ان تغادر
Or to stay if you wanna stay
او لتبقى ان أردت البقاء
But, baby
لكن , حبيبي
I got a feeling in my bones
لدي احساس في عظامي
Can't get you out of my veins
لا أستطيع إخراجك من عروقي
You can't escape my affection
انت لا تستطيع الهروب من تأثيري
Wrap you up in my daisy chains
ألفك بسلاسل الأقحوان خاصتي
Hip-hop in the summer
هيب هوب في الصيف
Don't be a bummer, babe
لا تكون مشكلة , حبيبي
Be my undercover lover, babe
كن عاشقي السري , حبيبي
High tops in the summer
قمم عالية في الصيف
Be my undercover lover, babe, mmm
كن عاشقي السري , حبيبي , اممم
[A$AP Rocky:]
ايه & ايه بي روكي
Uh, her sophistication makes you wanna quit the bitch you datin'
آه , اناقتها تجعلك تريد ان تهجر العاهره التي تواعدها
Let's skip the games, let's quit the playin'
لنتخطى الألعاب , لنترك المرح
Boo, let's get acquainted
بوو , لنكن على اطلاع
Notifications sync in place even when we're on vacation
نستقبل الاشعارات (إشعارات الهاتف ) في المكان حتى وان كنا في عطلة
I knew she'd notice like I missed the payment, dang it
انا اعرف انها ستلاحظ , مثل انني فوت الدفع , اللعنه عليها
But bang it like my fingers
لكن افرقعه مثل أصابعي
She pray to God I made it
تصلي للرب اني فعلتها
But bankin' like my Franklins
لكن خدماتي المصرفية مثل فرانكلين
My neighbors stopped the hatin'
جيراني توقفوا عن الكراهيه
WHAT?
ماذا?
Huh?
هه؟
Slide inside it
انزلق في داخله
Diddy Boppin'
ديدي بوبين
Milly Rockin'
ميلي روكين ( مغني )
She just might become my lover for real
ربما ستكون فقط معشوقتي بصدق
I might fuck with her all summer for real
ربما اتجامع معها طوال الصيف بصدق
They better not holla if I cuff her for real
من الأفضل لهم ان لا يفاجئونني اذا غللتها بصدق
Niggas better run for cover for real
(نيجا) من الأفضل لهم ان يسرعوا في الحمايه بصدق
Goin' bell how I feel, close the deal, pop a seal
دخل الجرس كيف اشعر , أغلق الصفقه , أختمها
Take the whip, two pills on the lips on the real
خذ السوط , قرصين على الشفاه على الحقيقي
Truthfully between you and me I'm usually single
الحقيقه بيني وبينك انا بالعاده اعزب
When it's hot outside this, I ride through any hood with the top out
عندما يكون حار خارج هذا , اركب اي غطاء محرك مع احتفالي بالانجاز
Hop out
اقفز الى الخارج
White lights and black beaches
اضواء بيضاء و شواطئ سوداء
Miles in between us
اميال بيننا
Is this love or lust or some game on repeat?
هل هذا حب ام شهوه او بعض الألعاب المكرره
It's like making me crazy
انه يجعلني مثل المجنونه
Tell me, "have patience"
يقول لي " تحلي بالصبر"
Baby, I need this
حبيبي , احتاجه
White lines and black beaches
خطوط بيضاء و شواطئ سوداء
And blood red sangrias
و دم احمر سانجريا
We traveled for weeks
نترحل لأسابيع
Just to escape your demons
فقط للهروب من شياطينك
But you've got your reasons
لكن لديك أسبابك
In making me crazy
في جعلي مجنونه
Like doves in the summer
مثل اليمامات في الصيف
Don't be a bummer
لا تكن مشكله
ترجمة:مدبلج #63961
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.