(Verse 1)
Tell me now baby what mistake that I made?
اخبريني الآن حبيبتي ماهي الأخطاء التي فعلتها؟
Tell me now baby what is it that I did?
اخبريني الآن حبيبتي ماهي التي فعلتها؟
Tell me baby girl, what can I do to fix this?
اخبريني حبيبتي،ماذا يمكنني ان افعل لأصلح ذلك؟
If there's someone else, tell that nigga mind his business
اذا كان هناك شخص اخر اخبري ذلك الرجل بأن يهتم بشؤونه
Summer time here and I'm takin' long drives
الصيف هنا وانا أقود لمسافات طويله
Miss havin' you in the passenger side
اشتاق لجلوسك بجانبي
Holdin' your hand when I go 85
أمسك يدك عندما اذهب ب85 *سرعته*
Tell me baby girl, what is it on your mind, oh, oh
اخبريني حبيبتي ماذا يدور بذهنك
(Hook)
Are you just afraid to go?
هل انتِ فقط خائفه من الذهاب؟
I ain't ever going to let go
انا لن اذهب ابدًا
I ain't ever gon' leave
انا لن ارحل ابدًا
All you really got to do is take a risk and believe, yeah, yeah
كل الذي عليك فعله ان تأخذي هذه المغامرة وتؤمنين
(Chorus)
Tell me now
اخبريني الآن
Are you down?
هل انتِ حزينه؟
I can't even go to sleep understand
انا لا أستطيع حتى ان اذهب للنوم افهمي
Is you down to take a leap for the man?
هل سوف تقومين بالانتقال لذلك الرجل؟
Tell me baby girl what is your choice
اخبريني حبيبتي ماهو خيارك؟
Are you willin' to fall with the boy?
هل انتِ على استعداد للسقوط مع الفتى؟
(Verse 2)
I can treat your better that's a fact and you know
استطيع معاملتك بشكل افضل،هذه حقيقه وانتِ تعلمين
I can do you better than that man that's for sure
استطيع معاملتك افضل من ذلك الرجل بالتأكيد
Tell me what you need and I'll do how you want it
اخبريني ماذا تحتاجين وانا سوف افعل الطريقه التي تريدينها
I will come for you every time that you want me
سوف اتي اليك بكل وقت تريديني به
I don't do no waste ting, I don't waste time
انا لا اضيع الوقت والأشياء
Tell me you don't miss takin' all them long drives
اخبريني انك لم تشتاقي للطرق الطويله معي
Tell me you don't miss me when I was inside you
اخبريني انك لم تشتاقي لي عندما كنت بجهتك
Tell me you don't miss me holdin' you from behind you
اخبريني انك لم تشتاقي لي عندما احضنك من الخلف
Tell me you don't miss hittin' my line up
اخبريني انك لم تشتاقي لوجودي بجانبك
Tell me you don't miss givin' the time up
اخبريني انك لم تشتاقي لإتاحه الوقت
Tell me that you never missin' my love
اخبريني انك لم تشتاقي لحبي ابدًا
I gave you the world, but am I ever in your mind now
أعطيتك الكون،لكن هل انا اصلا بذهنك الآن؟
(Bridge)
No, no, no, no
لا ٣*
Are you really, really, really, really down?
هل انتِ حقًا حزينه؟
Are you really, really?
هل انتِ حقًا؟
Oh, oh
اوه
Are you really, really, really, down, down?
Are you really, really down?
ترجمة:Layan
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.