I was busy thinkin' 'bout boys, boys, boys
مشغولة دائما بالتفكير في الشباب,الشباب,الشباب
Always busy dreamin' 'bout boys, boys, boys
دائما احلم بالشباب,بالشباب,بالشباب
Head is spinnin' thinkin' 'bout boys
في راسي وافكر في الشباب
I need that bad boy to do me right on a Friday
أحتاج هذا الولد السيئ للقيام لي الحق في يوم الجمعة
And I need that good one to wake me up on a Sunday
وأنا بحاجة إلى أن واحدة جيدة ليوقظني يوم الأحد
That one from work can come over on Monday night
هذا واحد من العمل يمكن أن تأتي ليلة الاثنين
I want 'em all, I want 'em all
أريد 'م كل ما أريد' م كل شيء
And when they finally leave me, I'm all alone but
وعندما يغادرون لي أخيرا، أنا وحيدة ولكن
I'm lookin' down and my girls are blowin' my phone up
أنا انظر 'أسفل والفتيات بلدي يتصلو علي ' هاتفي
Them twenty questions, they askin' me where I'm at
منهم عشرين سؤالا، يسألون لي أين أنا في
Didn't hit 'em back
لم تضرب 'م مرة أخرى
I'm sorry that I missed your party
أنا آسفة لأنني فاتتني الحفلة
I wish I had a better excuse like
أتمنى لو كان لدي عذر أفضل مثل
I had to trash the hotel lobby
اضطررت إلى مهملات ردهة الفندق
But I was busy thinkin' 'bout boys, boys, boys
لكن انا مشغولة بالتفكير في الشباب,الشباب,الشباب
In every city I've got one with different ringtones
في كل مدينة لدي واحدة مع نغمات مختلفة
Flyin' from L.A. all the way to Puerto Rico
اطير "من لوس انجليس على طول الطريق الى بورتوريكو
My girls are callin' me askin' me where I'm at
فتياتي اتصلو بي 'وسالوني' أين أنا في
I can't even lie you got me
لا أستطيع حتى الكذب كنت حصلت علي
Don't be mad, don't be mad at me (no, no, no, no)
لا تكون مجنون، لا تكون مجنون في وجهي (لا، لا، لا، لا)
Darling, I can't stop it even if I wanted
حبيبي، لا أستطيع أن أوقفه حتى لو أردت
Missed what you were sayin', I was miles away, yeah
غاب عن ما كنت يقولين، كنت على بعد أميال، نعم
Don't be mad, don't be mad
لا تكون مجنون، لا تكون مجنون
Not like I had a choice
ليس لي خيار
ترجمة:Lamees Emad
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.