مدبلج | ترجمة كلمات أغنية SHE's BrOKen غناء Billie Eilish

SHE's BrOKen - Billie Eilish

Another story

قصة أخرى

Of girl meets boy

لفتاة تقابل فتى

And gets destroyed

و تصبح محطمة

Another promise

وعد آخر

Broken in two

كُسِرَ لجزئين

The lucky view

منظر محظوظ

Of fiction

من الخيال

Fade away, fade away

تلاشى بعيداً، تلاشى بعيداً

Teach me how to fade away

علمني كيف أتلاشى

Another story

قصة أخرى

Of girl meets boy

لفتاة تقابل فتى

He's okay

هو بخير

She's broken

هي محطمة

He's the ocean waves

هو أمواج المحيط

She's choking

هي تغرق

Fade away, fade away

تلاشى بعيداً، تلاشى بعيداً

Teach me how to fade away

علمني كيف أتلاشى

Another story

قصة أخرى

Of girl meets boy

لفتاة تقابل فتى

So picture perfect

صورة مثالية جداً

It can't be real

لا يمكن أن تكون حقيقة

And all you feel

وكل ما تشعر به

is numb

يتخدر

You see them talking

تراهم يتحدثون

But hear no sound

ولكن لا تسمع شي

To hit the ground and

لترتطم بالأرض و

(Fade)...

(تتلاشى)...

He's okay

هو بخير

She's broken

هي محطمة

He's the ocean wave

هو أمواج المحيط

She's choking

هي تغرق

(Don't need it, d-don't need it)...

(لا تحتاجه، لا تحتاجه)...

Don't want it, don't need it, don't want it

لا تريده، لا تحتاجه، لا تريده

Don't want it, don't need it, don't want it

لا تريده، لا تحتاجه، لا تريده

Don't want it, don't need it, don't want it

لا تريده، لا تحتاجه، لا تريده

ترجمة:Sara