[Intro]
[مقدمة]
Maybe he's right...
ربما هو على حق ...
Maybe there is something the matter with me
لربما هناك خطب ما معي
I just, I don't see how a world that makes such wonderful things could be bad...
أنا فقط ، لا أرى كيف يمكن للعالم الذي يجعل مثل هذه الأشياء الرائعة أن تكون سيئة ...
[Verse 1]
Look at this stuff
انظر إلى هذه الأشياء
Isn't it neat?
أليس هذا أنيق؟
Wouldn't you think my collection's complete?
هل تعتقد أن مجموعتي مكتملة؟
Wouldn't you think I'm the girl, the girl who has everything?
هل تعتقد أنني تلك الفتاة، تلك فتاة التي لديها كل شيء؟
[Verse 2]
Look at this trove
أنظر لتلك الكنوز
Treasures untold
كنوز لا تُعد و لا تحصى
How many wonders can one cavern hold?
كم من العجائب يستوعبها كهف واحد؟
Lookin' around here you'd think
أنظر حولك هنا أنت تعتقد
Sure she's got everything
بالتأكيد, هي عندها كل شيء.
[Pre-Chorus]
I've got gadgets and gizmos aplenty
عندي "أدوات" و "الأدوات" كثيرة.
I've got whozits and whatzits galore
عندي "من هو" و "ما هو" بوفْرة.
You want thingamabobs? I got twenty
تريد أشياء مجهولة عندي منها أيضا؟ لديّ عشرون
But who cares?
لكن من يبالي؟
No big deal
ليس بالأمر المهم
I want more
أودّ المزيد
[CHORUS 1]
I wanna be where the people are
أريد أن أكون حيث يعيش البشر.
I wanna see, wanna see 'em dancin'
أود رؤية، رؤية "الرقص"
Walkin' around on those
أتمشي بالجور على تلك
What to ya call 'em? Oh, feet!
ماذا تدعوها؟ أوه، أقــدام
Flippin' your fins, you don't get too far
فليبين" زعانفك، لا تبتعد كثيرا
Legs are required for jumpin', dancin'
Strollin' along down a
What's that word again? Street
ما هي تلك الكلمة, مرة أخرى؟ شارع
Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free
Wish I could be part of that world
[Verse 3]
What would I give if I could live outta these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Betcha on land, they understand
Bet they don't reprimand their daughters
Bright young women, sick of swimmin', ready to stand
[CHORUS 2]
And ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it
What's the word? Burn
When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that shore above?
Out of the sea
ترجمة:Fanny
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.