착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
وجهك يبدو لطيفا لكنك عكس ذلك
가녀린 몸매 속 가려진 Volume은 두 배로
صباع سبئة في جسم نحيل وصوت مضاعف(خشن)
거침없이 직진 굳이 보진 않지 눈치
الى الامام مباشرة لا تنظر الي
Black 하면 Pink 우린 예쁘장한 Savage
اسود ووردي نحن وحشيون جدا
원할 땐 대놓고 뺏지
عندما تريد شيئا تاخذه قطعة
넌 뭘 해도 칼로 물 베기
لا يهم ما تفعله انه قطع الماء بالسكين
두 손엔 가득한 Fat check
شيك ضخم في كلتا يدي
궁금하면 해봐 Fact check
تفحصه ان شعرت بالفضول انه حقيقي
눈 높인 꼭대기
كقمة ثلجية
물 만난 물고기
كسمك في الماء
좀 독해 난 Toxic
انا سامة قليلا
You 혹해 I’m foxy
احترس ايها المغفل انا ماكرة
두 번 생각해
فكر مرتين
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
انا لا يمكنني الادعاء اني لطيفة كالاخرين
착각하지 마
لا تخطئ
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
انا وحدي من ابتسم لنفسي بسهولة
아직은 잘 모르겠지
انا لا اعرف حتى الان
굳이 원하면 Test me
جربني ان كنت مصرا
넌 불 보듯이 뻔해
تبدو كنار مشتعلة
만만한 걸 원했다면
تريد الاشياء بسهولة
Oh wait til’ I do what I do
انتظر لافعل ما افعله
Hit you with that ddu-du ddu-du du
اضربك بذلك الدو-دو-دو
지금 내가 걸어가는 거린
الان انا امشي
BLACKPINK 4 way 사거리
بلاكبينك اربع طرق متقاطعه
동서남북 사방으로 Run it
اركض في جميع الاتجاهات
너네 버킷리스트 싹 다 I bought it
لدي كل مافي قائمة مشترياتك
널 당기는 것도 멀리 밀치는 것도
ساجرك الي ثم ادفعك بعيدا عني
제멋대로 하는 Bad girl
انا فتاة سيئة
좋건 싫어하건 누가 뭐라 하던
سواء ان شئت او ابيت
When the bass drop it’s another banger
عندما ينخفض الايقاع تصاب من جديد (اي يقع في حبها )
[Lisa]
ليزا
[Rosé]
روزي
What you gonna do
ما الذي سوف تفعله
When I come come through with that that uh uh huh
عندما اتي بذلك الشي
뜨거워 뜨거워 뜨거워 Like fire
ساخن ساخن كالنار
Hit you with that ddu-du ddu-du d
ترجمة:Hussein Kader
جميع الحقوق محفوظة 2017 مدبلج.