This opportunity will only come once in my life,

this: هذا
opportunity: فرصة
will: سوف
only: فقط
come: تعال
once: ذات مرة
in: في
my: لي
life: حياة