There's a feeling in your eyes the shadows can't erase

there's: هناك
a: ا
feeling: شعور
in: في
your: ك
eyes: عيون
the: ال
shadows: ظلال
can't: لا يمكن
erase: محو