Played second fiddle to the bottle for a little too long (no)

played: لعبت
second: الثاني
fiddle: كمان
to: إلى
the: ال
bottle: زجاجة
for: إلى
a: ا
little: القليل
too: جدا
long: طويل
no: لا