He tries to hold her but with every touch she still resists,

he: هو
tries: محاولات
to: إلى
hold: عقد
her: لها
but: لكن
with: مع
every: كل
touch: لمس
she: هي
still: ما يزال
resists: يقاوم