Should've known better than trying to let you go

should've: يجب أن قمت
known: معروف
better: أفضل
than: من
trying: في محاولة
to: إلى
let: سمح
you: أنت
go: اذهب