though every thing's been said and done

though: رغم أن
every: كل
thing's: شيء ل
been: كان
said: قال
and: و
done: انتهيت