I am the diamond you left in the dust
أنا الماسة التي تركتها في الغبار
I am the future you lost in the past
انا المستقبل الذي ققدته في الماضي
Seems like I never compared
يبدو و كأنني لم أقارن
Wouldn't notice if I disappeared
لن تلاحظ إذا اختفيت
You stole the love that I saved for myself
لقد سرقت الحب الذي ادخرته لنفسي
And I watched you give it to somebody else
و شاهدتك تعطيه لشخص اخر
But these scars no longer I hide
و لكن هذه الندوب لن اخبئها بعد الآن
I found the light you shut inside
لقد وجدت الضوء الذي اطفئته بداخلي
Couldn't love me if you tried
ﻻ يمكن ان احبك اذا حاولت
Am I still not good enough?
انا ﻻ أزال غير جيدة بما فيه الكفاية؟
Am I still not worth that much?
أنا ما زلت ﻻ استحق الكثير؟
I'm sorry for the way my life turned out
أنا اسفة على الطريقة التي انتهت بها حياتي
Sorry for the smile, I'm wearing now
اسفة على الإبتسامة، التي أضعها الآن
"Guess" I'm still not good enough
خمن ما زلت غير جيدة بما فيه الكفاية
Does it burn ?
هل يحرق؟
Knowing I used all the pain?
مع العلم أني استخدمت كل اﻵﻻم ؟
Does it hurt
هل يجرح ؟
Knowing you're fuel to my flame?
مع العلم انك كنت الوقود للهبي؟
Don't look back
ﻻ تنظر إلى الوراء
Don't need your regrets
ﻻ احتاج إلى ندمك
Thank God you left my love behind
الحمدلله أنك تركت حبي وراءك
Couldn't change me if you tried
لا يمكنك تغييري ولو حاولت
Sorry for the smile I'm wearing now
Release your curse
ارفع لعنتك - حبها له -
أفرج عن نفسك
'Cause I know my worth
لأنني اعرف قيمتي
لأنني أعرف قيمتك
Those wounds you made are gone
تلك الجروح التي قمت بها ذهبت
You ain't seen nothing yet
انت لم ترى شيئا حتى الان
ﻻ انظر لك شيئاً حتى الآن
Your love wore thin
حبك أصبح رقيقا
And I never win
و أنا لن افوز أبداً
You want the best
انت تريد الافضل
So sorry that's clearly not me
بوضوع لست انا اسفة جدا
انا أسفه حقا لكن من الواضح انه ليست انا
This is all I can be
هذا كل ما استطيع ان اكونه
"تخمين" ما زلت غير جيدة بما فيه الكفاية
هذا هو كل ما يمكن ان أكون
هذا هو كل ما يمكن ان يكون
ترجمة: (42) Rawan :-) (4) Niall_lover (1) Rody2014 (1) Noureen
إضافة: Rawan :-)
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
