By The Grace Of God
بنعمة الله ( لم يكن هناك اي وسيلة اخري )
بنعمة الله
Was 27 surviving my return to Saturn
كان عمري 27 عندما نجوت من زحل
A long vacation didn't sound so bad
رحلة طويلة لم تبدو سيئة
Was full of secrets locked up tight like iron melting
كانت مليئة بالاسرار المخبئة مثل جبل حديدي
Running on empty, so out of gas
امشي بدون وقود , بعد نفاذه مني
Thought I wasn't enough and I wasn't so tough
ظننت انني لم اكن كافية وانني لم اكن قوية
Laying on the bathroom floor
مستلقية علي ارضية الحمام
We were living on a fault line
كنا نعيش علي الطريقة الخطا
And I felt the fault was all mine
و اشعر ان الخطا كان بسببي
Couldn't take it any more
لا استطيع التحمل اكثر
By the grace of God (there was no other way)
I picked myself back up (I knew I had to stay)
وقفت علي قدمي مجددا (علمت انه عليا البقاء)
I put one foot in front of the other and I
وضعت قدما امام الاخري
Looked in the mirror and decided to stay
ونظرت الي المرآه وقررت البقاء
Wasn't gonna let love take me out
لم ادع الحب ياخذني بهذه الطريقة
That way
هذه الطريقه
بهذه الطريقة
I thank my sister for keeping my head above the water
شكرت اختي لابقائها أسي فوق المياه
When the truth was like swallowing sand
عندما كانت الحقيقة مثل ابتلاع الرمال
Now every morning
كل صباح الان
There is no more morning oh I
لا مزيد من الصباح يا
Can finally see myself again
اخيرا استطيع رؤية نفسي مجددا
I know I am enough
اعلم انني كافية
Possible to be loved
وانني يمكن ان احب
It was not about me
ذلك لم يكن عني
Now I have to rise above
الان سانهض الي الاعلي
Let the universe call the bluff
دع الكون ينادي المخادعين
Yeah the truth will set you free
الحقيقه انني ساحررك
That way no
ليس بهذه الطريقة
There ain't no
Not in the name of love
ليس باسم الحب
In the name of love (in the name of love)
باسم الحب
I'm not giving up
انا لن استسلم
I picked myself back up
Looked in the mirror (looked in the mirror)
ترجمة: (58) abdalla
إضافة: abdalla
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
