I'm walking fast through the traffic lights
أمشى سريعاَ بين إشارات المرور
Busy streets and busy lives
شوارع مزدحمة و حياة مزدحمة
And all we know is touch and go
و كل ما علينا فعله هو الوقوف ثم الذهاب
We alone with our changing minds
نحن بمفردنا مع عقولنا المتغيرة
We fall in love till it hurts or bleeds,
نقع فى الحب إلى أن ننجرح أو ننزف
or fades in time
أو يتلاشى الحب مع الوقت
And I never saw you coming
و لن أراك تأتى
وأنا أبداً لم أراك قادماً
And I’ll never be the same
و لن أبقى نفس الشخص
You come around and the armor falls
أنت تأتى و تتساقط الدروع
Pierce the room like a cannon ball
تخترق الغرفة كالمدفع
Now all we know, is don’t let go
الآن كل ما نعرفه هو ألا نترك هذه اللحظة
We are alone just you and me
نحن بمفردنا، أنا و أنت فقط
Up in your room and our slates are clean
فوق فى غرفتك و ألواحنا نظيفة
Just twin fire signs, four blue eyes
فقط علامتين نار و أربع عيون زرقاء
So you were never a saint
لم تكن ابداَ قديساَ
And I love the shades are wrong
و كنت أعيش فى ظل خيانة
We learn to live with the pain
تعلمنا أن نتعايش مع الألم
Mostly of broken hearts
معظمهم من قلوب محطمة
But this love is raging and wild
و لكن هذا الحب مستعر و وحشى
And I’ll never be the same again
This is a state of grace
هذه هى حالة الراحة
This is a worth while fight
شئ قيم على الرغم من الخلاف
Love is a ruthless game
الحب لعبة قاسية
Unless you play it good and right
إلا إذا لعبتها بطريقة جيدة و صائبة
These are the hands of fate
هذه هى أيدى القدر
You’re my Achilles heel
أنت كأخليس الجامح
This is the golden age of something good
هذا العصر الذهبى لعمل جيد
And right and real
صحيح و حقيقى
And I'll never be the same
This is the worthwhile fight
شئ يجدى الخلاف
ترجمة: (4) hanan kasem
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
