My words are lazy
إننى أتحدث ببطئ
My thoughts are hazy
و أفكارى مشوشة
But this is one thing I'm sure of
و لكن هناك ثمة شئ أنا أكيدة بشأنه
Everybody needs a best friend
الجميع يحتاج إلى صديق مقرب
I'm happy I'm yours
أنا سعيدة أننى صديقتك
You got a double
إنك لديك صديق
Who brings you trouble
يجلب لك المتاعب
And though you're better without me
تشعر حينئذ أنك ستكون بحال أفضل من دونى
A fool could see decidedly
بوسع أى أحمق أن يجزم يقينًا
That you're a ten and I'm a three
بأنك فى العاشرة من عمرك و انا فى الثالثة
A royal breed is what you need
كل ما تحتاجه هو شخص أفضل
So how did you come to be stuck with a bummer like me ?
كيف إذا إنتهى بك المطاف عالقًا مع حمقاء مثلى ؟
Oh you got a head full of someone dreadful
لديك رأس ملئ بأفكار شنيعة
But how that someone adores you ?
إذا كيف يوجد من يعشقك ؟
So how did you come to be stuck with a bummer like me
And yet at last that someone adores you
و لكن على الأقل يوجد شخص يعشقك
I'm just a clown
إننى مجرد عقبة
And I'll bring you down
و سوف أعرقل تقدمك
But you just don't care
و لكنك فقط لا تآبه
'Cause your best friend is me
لأننى صديقتك المفضلة
ترجمة: (30) Ahmed Mahmoud
إضافة: Ahmed Mahmoud
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج