One two three, You left me
واحد اثنان ثلاثة, لقد تركتني
but I can hear you breathing from somewhere
ولكنني أستطيع سماع صوت أنفاسك من مكانٍ ما
Once again Four five six, Red tears are flowing
مجدداً أربعة خمسة ستة, الدموع الحمراء تتساقط
I miss your smell that once held me
إشتقت لرائحتك التي كانت تحضنني
You said it was for my own good
لقد قلتَ: بأن كل شيء كان من أجلي
and you turned away coldly like a lie
كالكذبة, أدرت لي ظهرك بكل برود
Why? Why?
لماذا؟ لماذا؟
you’re gone away
ذهبت بعيداً
Come Back Home
عُد للمنزل
Can you come back home
ألا يمكنك العودة للمنزل؟
Don’t leave me at the end of this cold earth
لا تتركني على حافة هذا العالم البارد
and come to me
و عُد إلى جانبي
Put all the pain in the past
قمت بدحر جميع الألام في الماضي
I still wait for you like this
ما زلت أنتظرك على هذا الحال
Now you gotta do what you gotta do
الآن يجب عليك فعل ما عليك فعله
Come baby baby come come baby
عدُ يا عزيزي عزيزي, عدُ عدُ يا عزيزي
Come Come baby baby come come
عدُ عدُ يا عزيزي عزيزي, عدُ عدُ
(Come back to me)
(عُد إلي)
The only thing left here is your shadow
الشيء الوحيد المتبقي بعد رحيلك هو ظلك
My longing for you tortures me more than my loneliness
شوقي إليك يعذبني أكثر من كوني وحيدة
Seems like I can catch the sound of your laughter
يبدو بأني أستطيع التعرف على صوتك من ضحتك
But the moments weakly scatter like a sand castle
لكن اللحظات القديمة تتبعثر كقلعة رملية
Every night, I get nightmares
في كل ليلة أرى الكوابيس
Even in my dreams, I call out your name
حتى في أحلامي أنادي باسمك
In a time where everything changes,
مع مرور الزمن كل شيء يتغير
the one thing that doesn’t change
الأمر الوحيد الذي لم يتغير
Is that I’m your queen, you’re my ruler
هو أني ملكتك و أنت ملكي
I hate you for not answering
أكرهك لعدم إجابتك
Do you sometimes miss me too yeah
أتساءل ما إن كنتَ تحن إلى أيضاً في بعض الأحيان؟
I am trapped in time without you
إني حبيسة الوقت بدونك
I can’t see what’s in front of me I’m so scared
لا يمكنني رؤية المستقبل, إنني خائفة جداً
I still think that many days
مازلت اؤمن بأن الأيام السابقة
are waiting
تنتظرنا
Where are you?
أين أنت؟
where? far away
أين؟ بعيد جداً
ترجمة: (69) سارة
إضافة: سارة
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
