"If Time Is All I Have"

لو الوقت هو كل ما املك

When you wake up

عندما تستيقظ

Turn the radio on

شغلى الراديو

And you'll hear this simple song

سوف تسمعين اغنية بسيطه

That I made up

التى صنعتها

That I made up for you

التى صنعتها من اجلك

When you're driving

عندما تقود

Turn the radio up

افتحى الراديو

Cause I can't sing loud enough

لاننى لا استطيع الغناء بصوت عالى كافى

Hard these days

تلك الايام الصعبه

To get my message through

لكى تحصلى على الرساله

If time is all I have

لو الوقت هو كل ما املك

I'll waste it all on you

سوف اهدرة من اجلك

Each day I'll turn it back

كل يوم اتذكرة

It's what the broken-hearted do

هو ما يفعله ذلك القلب المكسور

I'm tired of talking to an empty space

انا تعبت من التحدث الى الاماكن الفارغة

Of silences keeping me awake

وهدوء يجعلنى مستيقظا

When you marry

عندما تتزوجين

And you look around

وتنظرين من حولك

I'll be somewhere in that crowd

انا سوف اكون فى مكان فى تلك الزحمه

Torn up, that it isn't me

وتمزقيها ودة مش انا

When you're older

عندما تصبحين كبيره

The memories fade

والذاكره تتلاشى

But I know I'll still feel the same

ولكننى اعرف اننى ساشعر بنفس الشعور

For as long as I live

طول ما انا عايش

But if time is all I have

لو الوقت هو كل ما املك

I'll waste it all on you

سوف اهدرة من اجلك

Each day I'll turn it back

كل يوم اتذكرة

It's what the broken-hearted do

هو ما يفعله ذلك القلب المكسور

I'm tired of talking to an empty space

انا تعبت من التحدث الى الاماكن الفارغة

Of silences keeping me awake

وهدوء يجعلنى مستيقظا

Won't you say my name, one time

الا تقولين اسمى مرة واحدة

Please just say my name

من فضلك فولى اسمى

But if time is all I have

لو الوقت هو كل ما املك

I'll waste it all on you

سوف اهدرة من اجلك

Each day I'll turn it back

كل يوم اتذكرة

It's what the broken-hearted do

هو ما يفعله ذلك القلب المكسور

I'm tired of talking to an empty space

انا تعبت من التحدث الى الاماكن الفارغة

Of silences keeping me awake

وهدوء يجعلنى مستيقظا

If time is all I have

لو الوقت هو كل ما املك

I'll waste it all on you

سوف اهدرة من اجلك

Each day I'll turn it back

كل يوم اتذكرة

It's what the broken-hearted do

هو ما يفعله ذلك القلب المكسور

I'm tired of talking to an empty space

انا تعبت من التحدث الى الاماكن الفارغة

Of silences keeping me awake

وهدوء يجعلنى مستيقظا

Won't you say my name

الا تقولى اسمى

When the song is over

ترجمه محمد خيرى