It’s late at night, a day has passed
إنه وقت متأخر من الليل، لقد مر اليوم بأكمله
I close the window because of the cold wind
إنني أغلق النافذة بسبب الرياح الباردة
So my room becomes faintly quiet
لذا فقد أصبحت غرفتي هادئة
I turn on a very small light
أقوم بإشعال ضوء خافت جداً
And I look outside, growing dark
أنظر إلى الخارج و إلى الظلام المتزايد
And suddenly I become so sad
ثم فجأة أصبحت حزيناً للغاية
In my song list that I listen to every day
في قائمة الأغاني التي أستمع إليها يومياً
Each song is like our story
كل أغنية فيها أشبه بقصتنا
Because all goodbyes are the same
لأن الوداع له شكل واحد فحسب
I carefully think of the happy days
إني أفكر بعناية في الأيام السعيدة
And long for you, who is so beautiful
و أشتاق إليكِ جداً يا جميلتي
And without me knowing, tears start to flow
و دون وعي مني تبدأ دموعي بالإنهمار
I miss you, I miss you
مشتاقٌ إليكِ, مشتاقٌ إليكِ
Because I miss you so much,
و لأنني أفتقدك كثيراً
Because I long for you
لأنني أحنُ إليكِ
Because I don’t want to forget you
لأنني لا أريد نسيانكِ
Because I can’t forget you
لأنني لا أستطيع نسيانكِ
Because there’s so much I couldn’t do for you
لأن هناك الكثير من الأشياء لم أستطع فعلها لكِ
I miss you more
لذلك إني مشتاقٌ إليكِ كثيراً
Because I loved you so much
لأنني أحببتكِ كثيراً
We separated beautifully
نحنُ إنفصلنا بشكلٍ جميل
In reality,
في الواقع,
for one another I know that we’re not meant to be
أعلم بأننا لم نقصد فعل ذلك لبعضنا البعض
I know that better than anyone
أعلم ذلك اكثر من أي شخصٍ آخر
But why is it that I keep crying?
ولكن لماذا أستمر بالبكاء؟
Because I really didn’t want to forget you
لأنني حقاً لا أريد نسيانكِ
Because I want to hold onto you again
لأنني أريد أن أحصل عليكِ مجدداً
Right now, I miss you so much
إنني الآن مشتاقٌ إليكِ جداً
ترجمة: (37) سارة
إضافة: سارة
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
