ترجمة كلمات أغنية Maps غناء Maroon 5

Maps - Maroon 5

I miss the taste of a sweeter life

أفتقد طعم الحياة الأحلى

I miss the conversation

أفتقد المحادثات

I'm searching for a song tonight

أنا أبحث عن أغنية الليلة

I'm changing all of the stations

سأغير كل المحطات

I like to think that we had it all

احب ان اعتقد اننا كان لدينا كل شيء

We drew a map to a better place

رسمنا خريطة لمكان افضل

But on that road I took a fall

لكن في تلك الطرق أخذت أسقط

Oh baby why did you run away

أوه ياحبيبتي لماذا هربتِ بعيدا ؟

I was there for you in your darkest times

كنت هناك من أجلك في أحلك أوقاتك

I was there for you in your darkest nights

كنت هناك من أجلك في أحلك لياليك

But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees

لكن أتسائل أين كنتِ عندما كنت بأسوأ أحوالي جاثياً على ركبتيّ

And you said you had my back so I

وقلتي سأساندك

wonder where were you

لذا أتسائل أين كنتِ؟

When all the roads you took came back to me

متى تعود الطرق التي سلكتيها تعود إلي؟

So I'm following the map that leads to you

لذا سأتبع الخريطة التي تؤدي إليكِ

The map that leads to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

Ain't nothing I can do

ليس هناك ما استطيع فعله

The map that leads to you following following following to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

The map that leads to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

Ain't nothing I can do

ليس هناك ما استطيع فعله

The map that leads to you following following following

الخريطة التي تؤدي إليك ملاحقة ملاحقة ملاحقة لك

I hear your voice in my sleep at night

أسمع صوتك وقت نومي في الليل

Hard to resist temptation

صعب مقاومة هذا الإغراء

Cause something strange has come over me

لأن شيء غريب أقترب مني

And now I can't get over you

والآن لا استطيع تجاوزك

No I just can't get over you

لا أنا فقط لا استطيع تجاوزك

I was there for you in your darkest times

كنت هناك من أجلك في أحلك أوقاتك

I was there for you in your darkest night

كنت هناك من أجلك في أحلك لياليك

But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees

لكن أتسائل أين كنتِ عندما كنت بأسوأ أحوالي جاثياً على ركبتيّ

And you said you had my back so wonder where were you

وقلتي سأساندك لذا أتسائل أين كنتِ؟

When all the roads you took came back to me

متى تعود الطرق التي سلكتيها تعود إلي؟

So I'm following the map that leads to you

لذا سأتبع الخريطة التي تؤدي إليكِ

The map that leads to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

Ain't nothing I can do

ليس هناك ما استطيع فعله

The map that leads to you following following following to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

The map that leads to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

Ain't nothing I can do

ليس هناك ما استطيع فعله

The map that leads to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

Oh I was there for you oh in your darkest time

أوه كنت هناك من أجلك في أحلك أوقاتك

Oh I was there for you oh in your darkest night

أوه كنت هناك من أجلك في أحلك لياليك

Oh I was there for you oh in your darkest time

أوه كنت هناك من أجلك في أحلك أوقاتك

Oh I was there for you oh in your darkest night

أوه كنت هناك من أجلك في أحلك لياليك

But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees

لكن أتسائل أين كنتِ عندما كنت بأسوأ أحوالي جاثياً على ركبتيّ

And you said you had my back so wonder where were you

وقلتي سأساندك لذا أتسائل أين كنتِ؟

When all the roads you took came back to me

متى تعود الطرق التي سلكتيها تعود إلي؟

So I'm following the map that leads to you

لذا سأتبع الخريطة التي تؤدي إليكِ

The map that leads to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

Ain't nothing I can do

ليس هناك ما استطيع فعله

The map that leads to you following following following to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

The map that leads to you

الخريطة التي تؤدي إليك اتبعك ....

Ain't nothing I can do

ليس هناك ما استطيع فعله

The map that leads to you following following following

الخريطة التي تؤدي إليك ملاحقة ملاحقة ملاحقة لك

ترجمة:
(64) Wijdan
(2) W

إضافة:
Wijdan

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة