All the pretty stars shine for you, my love
كل النجوم في هذه السماء تُشع من أجلك ياحبيبي
Am I that girl that you dream of
هل أنا الفتاة التي لطالما كنت تحلم بها؟
All those little times you said that I'm your girl
كلما قلت لي أني فتاتك الوحيدة
كلما قلت لي فى كل تلك الاوقات أني فتاتك الوحيدة
You make me feel like your whole world
تجعلني أشعر كأني أمتلك هذه الدنيا
I'll wait for you, babe, that's all I do, babe
سأنتظرك ياحبيبي، هذا كل ما أستطيع فعله ياحبيبي
Don't come through, babe, you never do
لكنك لا تأتي ياحبيبي، لم تأتي قط ..
Because I'm pretty when I cry
لأني جميلة عندما أبكي
I'm pretty when I cry
أنا جميلة عندما أبكي
All those special times I spent with you, my love
كل تلك الأوقات المميزة التي قضيتها معك
They don't mean shit compared to all your drugs
لا تعني لك شيئاً مقارنة بمخدراتك
But I don't really mind, I've got much more than that
لكن لا تقلق لدي شيء يعوضني عن هذا
Like my memories, I don't need that
مثل ذكرياتنا الجميلة، لا أستحقُ هذا
I wait for you, babe, you don't come through, babe
سأنتظرك ياحبيبي، لكنك لا تأتي ياحبيبي
You never do, babe, that's just what you do
لم تأتي قط ياحبيبي، هذا هو طبعك..
Don't say you need me when
لا تقل بأنك تحتاجني
You leave and you leave again
عندما تهجرني وتهجرني تكراراً
I'm stronger than all my men
أنا قوية أمام الرجال
Except for you
بإستثنائك
Don't say you need me if
You leave last, you're leaving
اذا كنت تهجرني اولاً
I can't do it, I can't do it
لا أستطيع أن افعلها، لا أستطيع أن أفعلها
But you do it well
لكنك تفعلها بشكل جيد..
ترجمة: (36) هنادي (1) ahmed algohary
إضافة: هنادي
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج