Lay me down at your altar, baby
ضعني اسفل مذبحك، حبيبي
I'm a slave to this luck
أنا عبد لهذا الحظ
Your electric lips have got me speaking in tales
شفاهك الكهربائية اعطتني الكلام في في الحكايات
I have prayed for a power like you
لقد صليت للقوة مثلك
To see deep down in my soul
لكي أرى في أعماق روحي
Oh, you make me bloom like a flower at desert road
اوه، أنت تجعلني أزهر مثل زهرة في طريق صحراوي
Magic, or one, or mystery
سحر، أو واحد، أو غموض
All of you trying to work on me
كلكم تحاولون العمل علي
I would surrender myself
أريد تسليم نفسي
Holy hell, and heaven high
الجحيم المقدس، والسماء عالية
You will open up my eyes
سوف تفتح عيني
And I'm finally here
و أخيرا أنا هنا
This is spiritual, under your spell
هذه هي روحي، تحت املائي
Phenomenon, the way you make me feel
ظاهرة، الطريقة التي تجعلني اشعر
Like an angel, oh, at blow
مثل الملاك، اوه، في ضربة
Like a feather, you make me float
مثل ريشة، أنت تجعلني أطفو
Love you crazy kite on your left
أحبك طائرة ورقية على يسارك
Lost in sweet ecstasy
خسرت في نشوة حلوة
Found a nirvana finally
العثور على سكينة أخيرا
And I am finally here
(You make me float, you make me float)
(أنت تجعلني أطفو، اوه، أنت تجعلني أطفو)
So phenomenon, the way you make me feel
(You make me float, oh, you make me float)
ترجمة: (35) Rami Nezli
إضافة: Rami Nezli
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج