Feels like a close, it's coming to

أشعر بأنها الخاتمة , و هي قادمة

Fuck am I gonna do?

تبا ما الذي يجب ان افعله ؟

It's too late to start over

لقد تأخر الوقت لأبدا من جديد

This is the only thing I, thing I know

هذا الشيء الوحيد , شيء أعلمه

Sometimes I feel like all I ever do is

بعض الأوقات اشعر ان كل ما أفعله

Find different ways to word the same, old song

هو البحث عن طرق مختلفة لنفس الكلمة بالاغنية القديمة .

Ever since I came along

منذ أن أتيت

From the day the song called ''Hi! My Name Is'' dropped

منذ أن أتيت من يوم أغنية " أهلا , اسمي هو " انخفضت

Started thinking my name was fault

بدأت أعتقد ان اسمي هو الخطأ

'Cause anytime things went wrong

لان في اي وقت الاشياء بدأت خاطئة

I was the one who they would blame it on

انا الشخص الذي القي اللوم عليه

The media made me the equivalent of a modern-day Genghis Khan

الاعلام جعل مني المكافئ لجنكيز خان المعاصر

Tried to argue it was only entertainment, dawg

حاولت انا اجادل انها فقط متعة يا صاح

Gangsta? Naw, courageous balls

رجل عصابة , لا .مالك شجاعة

Had to change my style, they said I'm way too soft

اضطررت الى تغيير اسلوبي قالوا الطريقة التي انا عليها ناعمة جدا

And I sound like AZ and Nas, out came the claws

وصوتي كان مثل آ زد و ناس ، لذا خرجت المخالب

And the fangs been out since then

و الانياب خرجت من ذالك الحين

But up until the instant that I've been against it

ولكن حتى اللحظة انا خرجت ضدها

It was ingrained in me that I wouldn't amount to a shitstain I thought

كانو قد غرسوا بي فكرة اني لن اصل لشيئ

No wonder I had to unlearn everything my brain was taught

لا عجب انه ينبغي علي ان اتخلص من الامور التي تعلم عقلي اياها

Do I really belong in this game? I pondered

هل حقا انا انتمي لهذه اللعبة ؟ تأملت

I just wanna play my part, should I make waves or not?

فقط اريد ان أؤدي دوري , هل يجب علي ان انتج موجات ام لا ؟

So back and forth in my brain the tug of war wages on

لذلك ذهابا و ايابا هذه الحرب و هذه الجيوش تقوم بشد الحبل

And I don't wanna seem ungrateful or disrespect the artform I was raised upon

و انا لا اريد ان ابدو كناكر للجميل او غير محترم للفن الذي نشأت به

But sometimes you gotta take a loss

ولكن في بعض الاحيان عليك تحمل الخسارة

And have people rub it in your face before you get made pissed off

و سيكون هناك اشخاص يسخرون من اخطاءك ،و يغضبوك

And keep pluggin', it's your only outlet

و سيستمرون في التذمر , و لكن يجب عليك ان تحققه انه مخرجك الوحيد

And your only outfit so you know they gonna talk about it

وهو ردائك الوحيد الخاص بك و ستعلم أنهم سيظلون يتكلمون عنه .

Better find a way to counter it quick and make it, ah

لذلك من الافضل العثور على طريقة لمواجهة هذا بسرعة و التغلب عليه , آه

Feel like I've already said this a kabillion eighty times

اشعر انني قلت ذلك حوالي 80 كابيليون مرة .

How many times can I say the same thing different ways that rhyme?

كم مرة استطيع قول نفس الشيء باكثر من طريقة مختلفة بتلك القصيدة ؟

What I really wanna say is, is there anyone else that can relate to my story?

ما اريد ان اقوله حقا هو , انه هل هناك اي شخص استطاع ان يرتبط بقصتي ؟

Bet you feel the same way I felt when I was in the same place you are

أراهن بأنك تشعر بنفس الطريقة التي شعرت بها عندما كنت في نفس المكان الذي انت فيه .

I was afraid to

كنت خائف من

Make a single sound

اصدار صوت مفرد

Afraid I will never find a way out, out, out

خائف من عدم ايجاد طريق للخروج . خروج . خروج . خروج

Afraid I never before

خائفة باني لم اكن من قبل

I didn't wanna go another round

لم اكن اريد الخوض في جولة اخرى

An angry man's power will shut you up

قوة رجل غاضب تستطيع اخراسك

Trip wires fill this house with tip-toe love

رحلة الاسلاك تملأ المنزل بخطوات محبة باطراف الاصابع

Run out of excuses with every word

اهرب من الاعذار لكل كلمة

So here I am and I will not run

اذا ها انا ذا ، و لن اهرب

Guts over fear, (The time is here)

الشجاعة تتخطى الخوف (لقد حان الوقت )

Guts over fear, (I shall not tear)

الشجاعة تتخطى الخوف (و لن اسقط دموعي )

For all the times I let you push me around

لكل اللحظات التي تركتك تدفعني حولك

And let you keep me down

وتركتك تبقيني مهزوما

(Now I got) Guts over fear, guts over fear

الان املك ، الشجاعة تتخطى الخوف ، الشجاعة تتخطى الخوف

Feels like a close, it's coming to

أشعر بأنها الخاتمة , و هي قادمة

Fuck am I gonna do?

تبا ما الذي يجب ان افعله ؟

It's too late to start over

لقد تأخر الوقت لأبدا من جديد

This is the only thing I, thing I know

هذا الشيء الوحيد , شيء أعلمه

I know what it was like, I was there once, single parents

وكاني كنت هناك ذات مرة ، أبوين أعزبين

Hate your appearance, did you struggle to find your place in this world?

اكره مظهرك ، هل ناضلت للحصول على مكان لك في هذا العالم ؟

And the pain spawns all the anger on

و الالم يولد عندما نغضب

But it wasn't until I put the pain in songs learned who to aim it on

ولكني كنت لا شيء حتى وضعت المي في الاغاني و تعلمت كيف اصوبها على خضومي

That I made a spark, started to spit hard as shit

احدثت شرارة . بدات أقولها بقرف

Learned how to harness it while the reins were off

تعلمت كيف اسخره في وقت بينما كانت المشاعر تندلي

And there was a lot of bizarre shit, but the crazy part

وكان هناك الكثير من الاشياء الغريبة " بيزار " ، و لكن الجزء المجنون

Was soon as I stopped saying "I gave a fuck"

عندما توقفت عن قولي " لا آبه أبدا "

Haters started to appreciate my art

الكارهون بدأو بتقدير فني

And it just breaks my heart to look at all the pain I've caused

انها فقط تحطم قلبي عندما ارى كل الالام التي اسببها .

But what am I gonna do when the rage is gone?

ولكن ماذا سأفعل عندما يذهب الغضب ؟

And the lights go out in the trailer park?

و تنظفئ الاضواء في الحدائق ؟

And the window that was closing and there's nowhere else I can go with flows in

و النافذه التي ستغلق ولن يكون لي مكان اخر اذهب اليه

And I'm frozen cause there's no more emotion for me to pull from

و انا متجمد لانه لم يعد هناك المزيد من العواطف لتسحبني

Just a bunch of playful songs that I made for fun

مجرد مجموعة من الاغاني السخيفة التي صنعتها للتسلية

So to the break of dawn here I go recycling the same, old song

لذا حتى الفجر ها انا اعيد تدوير نفس الاغاني القديمة

But I'd rather make "Not Afraid 2" than making another mothafuckin' "We Made You" uh

و لكن افضل ان انتج " نت افريد 2 " من ان انتج نسخة اخرى من " وي ميد يو " أوه

Now I don't wanna seem indulgent when I discuss my lows and my highs

الان لا اريد ان ابدوا متسامحا عندما اناقش ارتغاعاتي و انخفاضاتي

My demise and my uprise, pray to God

هبوطي وصعودي , اصلي الى الله

I just opened enough eyes later on

بان استطيع افتح عيونكم بقدر كاف .

Gave you the supplies and the tools to hopefully use it to make you strong

امددتك المؤن و الادوات اللازمة على امل ان تكون قويا

And enough to lift yourself up when you feel like I felt

بما يكفي لتحمل نفسك عندما تشعر بما شعرت به

'Cause I can't explain to y'all how dang exhausted my legs felt

لانني لا يمكنني الشرح لكم مقدار الارهاق الذي شعرت به قدماي

Just having to balance my damn self

محاولا ان اوازن نفسي اللعينة

But on eggshells I was made to walk

ولكن مضطرا ان امشي على قشر البيض . لقد خلقت لامشي

But thank you, ma, 'cause that gave me the

لكن شكرا لك ، امي ، لانك منحتني

Strength to cause Shady-mania, so many empty that stadium

القوة لأسبب الجنون لشادي المهووس ، لذلك عند ذلك اليوم الذي يفرغون فيه الملعب

At least I made it out of that house and a found a place in this world when the day was done

على الاقل استطعت الخروج من ذلك المنزل و استطاع ايجاد مكان لي في هذا العالم عند نهاية اليوم

So this is for every kid who all's they ever did was dreamt that one day just getting accepted

اذا هذه لكل فتى كل ما أراده هو ان يقبل في هذا المجال

I represent him or her, anyone similar, you are the reason that I made this song

فانا امثّله و أمثّلها ، او اي شخص مشابه انتم كنتم السبب لكتابتي هذه الاغنية

Everything you're scared to say don't be afraid to say no more

وكل ماكنت خائفا من قوله لا تخف من قوله بعد الان

From this day on forward, just let them a-holes talk

من اليوم فصاعدا اسمحوا لهؤلاء بالتكلم .

Take it with a grain of salt and eat their fucking faces off

خذ الامر كذرة ملح وقم بقضم رؤوسهم اللعينة من اجسادهم

The legend of the angry blonde lives on through you when I'm gone

اسطورة الاشقر الغاضب ستعيش من خلالكم عندما ارحل

And to think I was gone

و اعتقد بأنني راحل ,

I was afraid to

كنت خائف من

Make a single sound

اصدار صوت مفرد

Afraid I will never find a way out, out, out

خائف من عدم ايجاد طريق للخروج . خروج . خروج . خروج

Afraid I never before

خائفة باني لم اكن من قبل

I didn't wanna go another round

لم اكن اريد الخوض في جولة اخرى

An angry man's power will shut you up

قوة رجل غاضب تستطيع اخراسك

Trip wires fill this house with tip-toe love

رحلة الاسلاك تملأ المنزل بخطوات محبة باطراف الاصابع

Run out of excuses with every word

اهرب من الاعذار لكل كلمة

So here I am and I will not run

اذا ها انا ذا ، و لن اهرب

Guts over fear, (The time is here)

الشجاعة تتخطى الخوف (لقد حان الوقت )

Guts over fear, (I shall not tear)

الشجاعة تتخطى الخوف (و لن اسقط دموعي )

For all the times I let you push me around

لكل اللحظات التي تركتك تدفعني حولك

And let you keep me down

وتركتك تبقيني مهزوما

(Now I got) Guts over fear, guts over fear

الان املك ، الشجاعة تتخطى الخوف ، الشجاعة تتخطى الخوف