It was a sunny day
كانت الشمس لطيفة في ذلك اليوم
when our love started
اليوم الذي بدأ فيه حُبنا
We were so happy, I loved you so much, but...
كنت سعيداً جداً, أحببتكِ كثيراً, لكن...
Now it’s over, everything is over
الآن كل شيء إنتهى, لقد إنتهى كل شيء
my heart hurts so much
قلبي يؤلمني كثيراً
I don’t know what to do
لا أعلم كيف سينتهي الأمر بيننا
I still can’t get over you
لا أملك الشجاعة لأترككِ
You’ll regret this
ستندمين على ذلك
I will forget you, even if I’m like a fool
سأنساكِ حتى و إن كنت أحمقاً
I will forget you
سوف أنساكِ
I get determined and promise myself even though
إتخذي قراركِ, إحرصي على أن يكون صائباً
I can’t forget our love
لأنه لا يمكنني نسيان الحب
Even though I will think of you again
أفكر بكِ مجدداً
I cry and cry and cry like this
إني أبكي و أبكي و أبكي هكذا
because it’s so frustrating
لأنني محبط جداً
I cry and cry and cry again
إني أبكي و أبكي و أبكي مجدداً
because I’m so angry
لأنني غاضب بشدة
What do I do? Don’t go like that, I will die
ما العمل؟ لا ترحلي هكذا إني أحتضر
What do I do? What do I do? What do I do?
ما العمل؟ ما العمل؟ ما العمل؟
I will smile, I will forget you
سأحاول الإبتسام, سأنساكِ
I will live well for all to see
سأحاول العيش بشكل جيد أمام الجميع
I’m such a fool, I’m a fool
كم أنا أحمق, إني أحمق
Because I will draw you out in tears
لأنني يومياً أشتاق إليكِ وأذرف الدموع
Because I can’t forget you
لأنني لا أستطيع نسيانكِ
Today is sunny as well
أشعة الشمس رائعة جداً اليوم
Just like the day we met
مثل اليوم الذي إلتقينا فيه
But you aren’t by my side
لكنكِ لستِ بجانبي حالياُ
I cry and cry and cry again and
Now I finally realized
الآن أخيراً أدركتُ
ترجمة: (41) سارة
إضافة: سارة
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
