It's gonna be me
سوف يكون انا
You might been hurt, babe
ربما تكوني تاٌذيتي, ياعزيزتي
That ain't no lie
هذه ليست كذبة
You've seen them all come and go, oh
وانتي كنتي تريهم جميعا يأتون ويذهبون
I remember you told me
اتذكر انكي قلتي لي
That it made you believe in
انه جعلك تؤمني ب ان
No man, no cry
لا رجال, لا بكاء
Maybe that's why
و ربما لهذا السبب
Every little thing I do
كل شئ افعلة
Never seems enough for you
لا يبدو كافين لك
You don't want to lose it again
لاتريدين ان تخسرية مجددا
But I'm not like them
لكن أنا لست مثلهم
ولاكني لست مثلهم
Baby, when you finally
ياعزيزتي, في النهاية
Get to love somebody
ستقعين في حب رجل ما
Guess what
احزري ماذا
You've got no choice, babe
انتي ﻻ يوجد لديكي خيار, يا عزيزتي
لم يكن لديكي خيار, ياعزيزتي
But to move on, and you know
اﻻ ان تستمري , وانتي تعلمين
ولاكنكي تحركتي, وانتي تعلمي
There ain't no time to waste
انه لا يوجد وقت لنضيعة
you're just too blind, to see
انتي فقط عمياء جدا, على الرؤية
But in the end, ya know it's gonna be me
ولكن في النهاية, انتي تعلمي انه سوف يكون انا
You can't deny
لا يمكنك ان تنكري
So just tell me why
لذا قولي لي لماذا
Get to love somebody (somebody)
Guess what (guess what)
احزري ماذا (احزري)
Oh yeah
اووه نعم
There comes a day
سوف ياتي يوم
When I'll be the one, you'll see
عندما اصبح الافضل, سوف ترين
It's gonna-gonna-gonna-gonna
سوف يكون-يكون-يكون-يكون
All that I do is not enough for you
كل ما افعلة لا يكفي بنسبة لكي
I don't want to lose it
لا تريدين ان تخسري مجددا
But I'm not like that
ولكني لست مثلهم
When finally (finally)
وفي النهاية (النهاية)
You get to love
سوف تقعين في الحب
Guess what? (guess what?)
احزري ماذا (احزري ماذا)
Never seems enough for you (for you babe)
لا يبدو كافين لك (لكي يا, عزيزتي)
You don't want to lose it again (don't want to lose it)
لاتريدين ان تخسرية مجددا (لا تريدي ان تخسري)
Get to love somebody (love)
ستقعين في حب رجل ما (حب)
Baby, when you finally (baby when you finally)
ياعزيزتي, في النهاية (ياعزيزتي, في النهاية)
ترجمة: (134) علاء محمود (6) Tarek Pharaoh
إضافة: علاء محمود
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
