Whoa oh
وااا اوه
Yeah Yeah
ياه ياه
I hear melodies in my head
اسمع الالحان في رأسي
Find little notes in my bed
وجدت ملاحظات صغيره على سريري
I’ve got songs tangled up in my hair
لدي اغاني متشابكة في شعري
I see piano keys everywhere
ارى مفاتيح البيانو في كل مكان
My heart is a beating drum
قلبي يقرع الطبول
Repeating my favorite song
اكرر اغنيتي المفضله
I hear Beethoven number Nine
اسمع سيمفونية بيتهوفن التاسعه
All the time
طوال الوقت
And it's kind of like do re mi
انها نوع مثل دو ري مي
About as easy as a b c
سهله مثل أ ب ت
Beautiful like a symphony
جميلة مثل السيمفونيه
I’m talking about you and me here
انا اتحدث عنا انت وانا
I hear melodies in my heart
انا اسمع الالحان في قلبي
Hear melodies in my head
I was a little off key
كنت مفتاح خروج صغير
Then you melodie me
الى ان جعلتني لحن
And I’m better than ever
وانا الان افضل من اي وقت مضى
I had the beat a bit wrong
كنت اقرع الطبول بطريقة خاطئة قليلا
But I got a new song now
لكني الان حصلت على اغنية جديدة
So I put my headphones on
لذا وضعت سماعات رأسي جانبا
Plug into you, plug into you
مندمجة معك ، مندمجه معك
Boy you're my favorite song,
يافتى انت اغنيتي المفضله
Whoa oh whoa
وااا اوه وااا
You’re so wrong that it makes you right
خطأك الفادح هو مايجعلك محق
Keep me wide awake at night,
ابقاني مستيقظه في الليل
I can’t sleep now I know you’re around
عندما لا استطيع النوم اعلم انك بالجوار
I lie listen and singing every sound,
انا اكذب واستمع واغني بكل صوتي
I love it when I hear your voice
احب تلك اللحظه حين اسمع صوتك
Oh baby I don’t think we really got a choice
اوه عزيزي لا اعتقد حقا ان لدينا خيار
Mozart is in the air and I’m right here
موزارت في السماء وانا هنا الان
I wake up in the middle of the night,
استيقظت في منتصف الليل
I can’t stop all the melodies that
لا استطيع ايقاف تلك الالحان
I hear melodies baby
انا اسمع الالحان عزيزي
I hear melodies all the time
اسمع الالحان طوال الوقت
And I’m about to go crazy,
انا اجن تقريبا
I keep on singing about you
استمر بالغناء لك
'Cause see baby you’re my melody,
لانك ترى عزيزي انك لحني
And I, I hear melodies in my head
وانا ، انا اسمع الالحان في رأسي
I put my headphones on
وضعت سماعات رأسي جانبا
ترجمة: (86) bushra
إضافة: bushra
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج