I see your face in my mind as I drive away
ارى وجهك في ذهني كما اقود بعيدا
Cause none of us thought it was gonna end that way
لانه لا احد منا فكر ان النهايه ستكون بتلك الطريقة
People are people, and sometimes we change our minds
الاشخاص هم اشخاص, واحيانا نغير رأينا
الاشخاص اشخاص , واحياناً نحن نغير ذهننا
But it's killing me to see you go after all this time
لكن هذا يقتلني ان اراك ترحل بعد كل هذا الوقت
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
ممم , ممم , ممم , ممم ......
Music starts playin' like the end of a sad movie
الموسيقى تبدأ تشتغل مثل نهاية لفيلم حزين
It's the kinda ending you don't really wanna see
انه نوع من النهاية الذى لا تريد حقا ان تراه
انها نهاية كندا و انت حقاً لاتريد ان ترى
'Cause it's tragedy and it'll only bring you down
لانه نوع مأساوى وسوف يحبطك
لانها مأساه وسوف تجلبك انت فقط الى اسفل
Now I don't know what to be without you around
الان انا لا اعرف ماذا سيحدث بدونك حولي
And we know it's never simple, never easy
ونحن نعرف هذا ليس بسيط , ليس سهلاً ,
Never a clean break, no one here to save me
ليس انفصال ابدا, لا احد هنا لانقاذى
ليس استراحه , لا احد هنا لانقاذي
You're the only thing I know like the back of my hand
انت الشيء الوحيد اللذي اعرفه مثل خلف يدي
and i can't breath
وانا لا استطيع التنفس
without you but i have to
بدونك , لكن علي التنفس
Breathe
اتنفس
Without you, but I have to
بدونك , لكن علي ان افعل
Never wanted this, never want to see you hurt
لم ارد هذا ابدا , لم ارد ان اراك تصاب
Every little bump in the road I tried to swerve
كل الجدالات والصعابات حاولت تجنبها
كل صدمة صغيرة في الطريق حاولت الانحراف
People are people and sometimes it doesn't work out
لكن الاشخاص هم اشخاص واحيانا الامور لا تنجح
الاشخاص اشخاص , واحياناً لاتعمل بالخارج
لكن الاشخاص هم اشخاص واحيانا الامرور لا تنجح
Nothing we say is gonna save us from the fall out
لاشيء نقوله سينقذنا من هذة النهاية
لاشيء نقوله سينقذنا ن السقوط بالخارج
i can't breathe without but i have to
لااستطيع التنفس بدون لن علي ان افعل
breathe without but i have to
اتنفس بدونك , لكن علي التنفس
اتنفس بدونك لكن علي التنفس
It's 2 A.M
انها الساعة الثانية صباحا
Feeling like I just lost a friend
اشعر وكاننى خسرت صديقا
Hope you know it's not easy
اتمنى ان تعلم ان الامر ليس سهلا
Easy for me
سهلا علي
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
انا اسفة , انا اسفة , انا اسفة
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
انا اسفة , انا اسفة , انا اسفة , انا اسفة
ترجمة: (35) sama (21) Tarek Pharaoh
إضافة: sama
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
