مدبلج | ترجمة كلمات أغنية How You Get The Girl غناء Taylor Swift

How You Get The Girl - Taylor Swift

كيف تحصل على الفتاة - تايلور سويفت

اوه اوه اه

(Oh oh oh, oh oh, oh oh)

اوه اوه اوه اوه اوه

Stand there like a ghost

قف هناك مثل شبح

shaking from the rain (rain)

هز المطر (المطر)

She'll open up the door

هي سوف تفتح الباب

And say, are you insane -ane?

و ستقول هل انت مجنون - نون ؟

Say it's been a long six months

قل كانت مدة طويلة ستة اشهر

And you were too afraid to tell her what you want

وانت كنت ايضاً خائف لتخبرها ماتريد

And that's how it works

وذلك سيعمل

It's how you get the girl

كيف تحصل على الفتاة

And then you say

ثم انت تقول

I want you for worse or for better

انا اريدك للأسوء او الافضل

I would wait for ever and ever

انا سوف انتظرك الى الابد و ابداً

Broke your heart, I'll put it back together

اكسر قلبك , وسوف اضعه مكانه معاً

I would wait for ever and ever

انا سوف انتظرك الى الابد و ابداً

And that's how it works

وذلك سيعمل

That's how you get the girl, girl, oh

ذلك كيف تحصل على الفتاة , الفتاة , اوه

And that's how it works

وذلك سيعمل

That's how you get the girl, girl

ذلك كيف تحصل على الفتاة , الفتاة

Remind her how it used to be,be (Yeah, yeah)

ذكرها كيف كان عليه ان يكون,يكون (ياه,ياه)

With pictures in frames of kisses on cheeks (cheeks)

مع صور في اطارات من قبلات على الخدين (الخدين)

Tell her how you must have lost your mind. (Uh-uh)

اخبرها كيف كان يجب ان تخسر عقلك (اوه,اوه)

And you left her all alone, and never told her why (why).

و انت تركتها لوحدها , و لم تخبرها ابداً لماذا (لماذا)

And that's how it works.

وذلك سيعمل

That's how you lost the girl.

وذلك كيف تخسر الفتاة

And now you say

و انت الان تقول

I want you for worse or for better,

انا اريدك للأسوء او الافضل

I would wait forever and ever (ever and ever),

انا سوف انتظرك الى الابد و ابداً (ابداً و ابداً )

Broke your heart, I'll put it back together (together).

اكسر قلبك , وسوف اضعه مكانه معاً (معاً)

I would wait forever and ever (ever and ever).

انا سوف انتظرك الى الابد و ابداً(ابدا و ابداً)

And that's how it works

وذلك سيعمل

It's how you get the girl, girl...

هذا كيف تحصل على الفتاة,الفتاة

And that's how it works

وذلك سيعمل

It's how you get the girl, girl... (Yeah, yeah)

هذا كيف تحصل على الفتاة , الفتاة (ياه ,ياه)

And you could know (Oh-oh Oh Oh)

ويمكن ان تعرف (اوه اوه اوه اوه)

That I don't want you to go oh-oh..

ذلك انا لا اريك ان تذهبي اوه اوه...

Remind me how it used to be.

ذكرني كيف كان عليه ان يكون

Pictures in frames of kisses on cheeks.

صور في اطارات من قبلات على الخدين

And say you want me.

وتقول انت تريديني

And then you say,

وثم انت تقول

I want you for worse or for better (for worse or for better),

انا اريدك للأسوء او الافضل (للاسوء او الافضل)

I would wait forever and ever,

انا سوف انتظرك الى الابد و ابداً

Broke your heart, I'll put it back together.

اكسر قلبك , وسوف اضعه مكانه معاً

I want you forever and ever.

انا سوف انتظرك الى الابد و الابد

And that's how it works

وذلك سيعمل

It's how you get the girl, girl.

هذا كيف تحصل على الفتاة , الفتاة

That's how it works.

وذلك سيعمل

That's how you got the girl.

وذلك كيف تحصل على الفتاة

ترجمة:
(52) sama
(1) Si Dou
(1) abooodmar

إضافة:
sama

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية