ترجمة كلمات أغنية Style غناء Taylor Swift

Style - Taylor Swift

أسلوب - تايلور سويفت

Midnight,

منتصف الليل،

You come and pick me up, no headlights

أتيت و اصطحبتني ،لا مصابيح اماميه

Long drive,

حملة طويلة ،

Could end in burning flames or paradise

يمكن أن تنتهي في حرق اللهب أو الجنة

Fade into view, oh, it's been a while

تتلاشى في العرض ، أوه، انها كانت فترة من الوقت

since I have even heard from you (heard from you)

منذ قد سمعت منك ( سمعت منك)

I should just tell you to leave 'cause I Know exactly

وأود أن أقول لك فقط غادر لاني اعرف بالضبط

where it leads but I Watch us go

الى اين تؤدي لكنني ار اننا نزهب

'round and 'round each time

جولة و جولة في كل مرة

You got that James Dean daydream

نظرة احلام اليقظة لجيمس دين

look in your eye

لديك فى عينيك

And I got that red lip classic thing that you like

وأنا حصلت على أحمر الشفاه الكلاسيكي ذاك الذي تريد

And when we go crashing down,

و عندما ننهار

we come back every time

نعود في كل مرة

'Cause we never go out of style

بسبب أننا لم تخرج من النمط

We never go out of style

نحن أبدا لم نخرج من النمط

You got that long hair, slicked back, white t-shirt

لديك هذا الشعر الطويل، الأملس بالخلف ،و قميص ابيض

And I got that good girl faith and a tight little skirt

وانا عندي تلك الفتاة بحسن نية وتنورة صغيرة ضيقة

And when we go crashing down,

و عندما ننهار

we come back every time

نعود في كل مرة

'Cause we never go out of style

بسبب أننا لم تخرج من النمط

We never go out of style.

نحن أبدا لم نخرج من النمط

So it goes

لذلك تذهب

He can't keep his wild eyes on the road

انه لا يستطيع جعل عينيه الجامحة على الطريق

Takes me home

يأخذني للمنزل

Lights are off, he's taking off his coat

الأنوار مطفأة ، و ينزع معطفه

I say, "I heard, oh, that you've been out

أقول ، "سمعت ، أوه، انك كنت بالخارج

and about with some other girl, some other girl."

و حول انك مع فتاة أخرى ، فتاة أخرى . "

He says, "What you've heard is true but I

يقول: " ما كنت قد سمعتيه صحيح ولكن أنا

Can't stop thinking about you," and I...

لا أستطيع التوقف من التفكير عنك " ، و أنا ...

I said, "I've been there too a few times."

أنا قلت : " لقد كنت هناك أيضا عدة مرات. "

'Cause you got that James Dean daydream

كان لديك احلام يقظة ل جيمس دين

look in your eye

لديك فى عينيك

And I got that red lip classic thing that you like

وأنا حصلت على أحمر الشفاه الكلاسيكي ذاك الذي تريد

And when we go crashing down,

و عندما ننهار

we come back every time

نعود في كل مرة

'Cause we never go out of style

بسبب أننا لم تخرج من النمط

We never go out of style

نحن أبدا لم نخرج من النمط

You got that long hair, slicked back, white t-shirt

لديك هذا الشعر الطويل، الأملس بالخلف ،و قميص ابيض

And I got that good girl faith and a tight little skirt

وانا عندي تلك الفتاة بحسن نية وتنورة صغيرة ضيقة

And when we go crashing down,

و عندما ننهار

we come back every time

نعود في كل مرة

'Cause we never go out of style

بسبب أننا لم تخرج من النمط

We never go out of style

نحن أبدا لم نخرج من النمط

Take me home

خذنى إلى المنزل

Just take me home, yeah.

فقط خذني الي المنزل ، نعم .

You got that James Dean daydream look in your eye

كان لديك احلام يقظة ل جيمس دين ابحث في عينيك

And I got that red lip classic thing that you like

وأنا حصلت على أحمر الشفاه الكلاسيكي ذاك الذي تريد

And when we go crashing down,

و عندما ننهار

we come back every time

نعود في كل مرة

'Cause we never go out of style

بسبب أننا لم تخرج من النمط

We never go out of style

نحن أبدا لم نخرج من النمط

ترجمة:
(63) Mido+249111388772
(3) Rola El Sayed
(1) ً

إضافة:
Mido+249111388772

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة