One look, dark room
نظرة واحدة ، غرفة مظلمة
Meant just for you
يعني فقط لأجلك
Time moved too fast
الوقت يمضي سريعاً جداً
You play it back
رجعت به للخلف
Buttons on a coat
أزرار على معطف
Lighthearted joke
نكتة طريفة
No proof, not much
لا يوجد دليل ، ليس كثيرا
But you saw enough
ولكنك رأيت ما يكفي
Small talk, he drives
كلام بسيط ، هو يقود
Coffee at midnight
القهوة في منتصف الليل
The light reflects
ويعكس الضوء
The chain on your neck
سلسلة على رقبتك
He says look up
يقول بحث عن
And your shoulders brush
و كتفيك فرشاة
No proof, one touch
لا يوجد دليل ، لمسة واحدة
You felt enough
شعرت بما فيه الكفاية
You can hear it in the silence, silence
يمكنك سماع ذلك في صمت ، صمت
You can feel it on the way home, way home
يمكنك أن تشعر به في طريقك للمنزل،طريقك للمنزل
You can see it with the lights out, lights out
يمكنك أن ترى ذلك مع إطفاء الأنوار ، إطفاء الأنوار
You are in love, true love
انت في حالة حب، حب حقيقي
You are in love
انت في حالة حب
Morning, his place
الصباح، مكانه
Burn toast, Sunday
حرق الخبز محمص ،يوم الاحد
You keep his shirt
احتفظت بقميصه
He keeps his word
هو يحتفظ بكلمته
And for once you let go
و لمرة تركها
Of your fears and your ghosts
من مخاوفك و أشباحك
One step, not much
خطوة واحدة ، وليس كثيرا
But it said enough
لكنها حكت ما فيه الكفاية
You kiss on sidewalks
تم تقبيلك على الرصيف
You fight and you talk
انت تحارب و انت تتحدث
One night he wakes
في احدى الليالي استيقظ
Strange look on his face
نظرة غريبة على وجهه
Pauses, then says
توقف ، ثم قال
You're my best friend
انتي أفضل صديقة لي
And you knew what it was
و كنت أعرف ما كان عليه
He is in love
هو في الحب
And so it goes
و غني عن ذلك
You two are dancing in a snow globe
انتما الاثنان ترقصان في عالم الثلج
Round and round
جولة وجولة
جوله و جوله
And he keeps the picture of you
وانه يحتفظ بصورة لك
in his office downtown
في مكتبه في وسط المدينة
And you understand now
وانتي تفهمين الان
why they lost their minds and fought the wars
لماذا خسروا عقولهم و خاضوا الحروب
And why I've spent my whole life
ولماذا انا قضيت حياتي كلها
trying to put it into words
في محاولة لوضعها في كلمات
'Cause you can hear it in the silence
You can feel it on the way home
You can see it with the lights out
يمكنك أن ترى ذلك مع إطفاء الأنوار
You're in love
انت في حاله حب
ترجمة: (69) Mido+249111388772 (10) TOOOT.ESSAM
إضافة: Mido+249111388772
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج