Tough girl
فتاه صارمه
In the fast lane
فى الخط السريع (تعيش حياتها فى خطى سريعه جديه)
No time for love
لا وقت للحب
No time for hate
لا وقت للكره
No drama
لا دراما
No time for games
لا وقت للألعاب
Tough girl whose soul aches
فتاه صارمه روحها تتألم
I'm at home
أنا فى المنزل
On my own
بمفردى
Check my phone
أتفقد هاتفى
Nothing, though
لا شئ . مع ذلك
Act busy
أدعى الإنشغال
Order in
أطلب
Pay TV
التلفزيون المدفوع
It's agony
إنه عذاب
I may cry ruining my makeup
أنا يمكن ان ابكى ، ويفْسُد مكياجى
Wash away all the things you've taken
لأمحو كل الاشياء التى أخذتها
and i don't care if I don't look pretty
لا يهمنى إذا لم أبدو جميله
Big girls cry when their hearts are breaking
الفتيات الناضجات تبكى عندما تنكسر قلوبهم
Big girls cry when their heart is breaking
الفتيات الكبيره تبكى عندما ينكسر قلبهم
الفتيات الكبيرات يبكون عندما ينكسر قلبهم
I'm in pain
أنا اتألم
It's lonely at the top
إنها وحيده على القمه
Black outs and airplanes
ظُلمات تنتشر وطائرات
I still pour you a glass of champagne
مازلت أصب لك كأس من الشمبانيا
I'm a tough girl
أنا الفتاه الصارمه
Whose soul aches
التى روحها تتألم
I wake up I wake up I wake up
أنا أستيقظ أنا أستيقظ أنا أستيقظ
I wake up I wake up I wake up…
I wake up alone
استيقظ وحيدة
ترجمة: (57) ايه عبد السلام قطب ابراهيم (4) Tarek Pharaoh (3) شيري
إضافة: ايه عبد السلام قطب ابراهيم
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
