Yo no soy aquel
لست من
que tú te imaginabas,
اللى كان ف خيالك
que el mundo te ofreció,
عرض عليك العالم
en el que tú ciegamente confiabas,
او من يمكنك ان تثقى بيه ثقه عمياء
el hombre de tus sueños, ese no soy yo.
انا لست رجل احلامك
Si alguna vez,
لو اننى ف بعض اللحطات
mirándote a los ojos
نظرت الى عينكى
yo te robé
سرقت منها
un trozo de ilusión,
جزء من احلامك
te juro hoy no quise hacerte daño,
اقسم لك اليوم انى لم اقصد ان اجرحك
Y si he fallado en algo, te pido perdón.
لو اننى خذلتك ف شى ماأرجوك أن تسامحنى
Mentiroso,
كاذب انا
كاذب
porque sé que te he engañado
لأننى أعلم بأنني خدعتك
para estar aquí a ti lado,
أن أكون هنا بجانبك
cuántas cosas una vez te prometí.
وقد وعدتك باشياء كثيرة
pero es que te quiero tanto,
ولكن فعلت ذلك أننى أحبك
tú no te imaginas cuánto
حبا يفوق الخيال
y de eso si que nunca te menti.
وهذا هو الشى الذى لم أكذب أبد فيه
Ay mentiroso. ´
اى كاذب
ترجمة: (21) نانسى (2) مدبلج #124190
إضافة: نانسى
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج