ترجمة كلمات أغنية Earned It (Fifty Shades Of Grey) غناء The Weeknd

Earned It (Fifty Shades Of Grey) - The Weeknd

تجنين ذلك

You make it look like it's magic

أنت جعلت ذلك يبدو وكأنه سحر

'cause I see nobody, nobody but you, you, you

لأني لا أرى أحدا، لا أحد غيرك أنت، أنت، أنت

I'm so used to being used

أنا معتاد جدا أن يتم استغلالي

So I love when you call unexpected

لذا أنا أحب عندما تتصل بشكل مفاجئ

'cause I hate when the moment's expected

لأني أكره عندما تكون اللحظة متوقعة

So I'ma care for you, you, you

لذلك أنا أهتم بك، أنت، أنت

I'ma care for you, you, you, you, yeah

أنا أهتم بك، أنت، أنت، أنت، نعم

'cause girl you're perfect

لأنك يا فتاة مثالية

You're always worth it

أنت دائما تستحقين كل هذا العناء

And you deserve it

و تستحقين ذلك

The way you work it

الطريقة التي تعملين بها

'cause girl you earned it, yeah

لأنك يا فتاة تجنين ذلك، نعم

Girl you earned it, yeah

يا فتاة أنت تجنين ذلك، نعم

You know our love would be tragic (oh yeah)

أنت تعرف أن حبنا سيكون مأساوي (أوه نعم)

So you don't pay it, don't pay it no mind

لذلك لا تسدديه، لا تسدديه لا يهم

And you're my favourite kind of night

و أنت نوعي المفضل من الليل

So I love when you call unexpected

لذا أنا أحب عندما تتصل بشكل مفاجئ

'cause I hate when the moment's expected

لأني أكره عندما تكون اللحظة متوقعة

So I'ma care for you, you, you

لذلك أنا أهتم بك، أنت، أنت

I'ma care for you, you, you, you, yeah

أنا أهتم بك، أنت، أنت، أنت، نعم

'cause girl you're perfect (girl you're perfect)

لأنك يا فتاة مثالية (يا فتاة أنت مثالية)

You're always worth it (you're always worth it)

أنت دائما تستحقين كل هذا العناء (أنت دائما تستحقين ذلك)

And you deserve it (and you deserve it)

وأنك و تستحقين ذلك (وأنك تستحقين ذلك)

The way you work it (the way you work it)

الطريقة التي تعملين بها (الطريقة التي تعمل عليها)

'cause girl you earned it (earned it, yeah)

لأنك يا فتاة تجنين ذلك، نعم (تجنين ذلك،نعم)

Girl you earned it (earned it, yeah)

يا فتاة تجنين ذلك، نعم (تجنين ذلك،نعم)

On that lonely night (lonely night)

في تلك الليلة الوحيدة (الليلة الوحيدة)

You said it wouldn't be love

أنت قولتي أنه لن يكون الحب

But we felt the rush (felt the love)

ولكننا شعرنا بالاندفاع (شعرنا بالحب)

It made us believe it there was only us (only us)

جعلنا ذلك نعتقد أنه لم يكن هناك سوانا (نحن فقط)

Convinced we were broken inside, yeah

مقتنعين أننا كنا مكسورين من الداخل، نعم

Inside, yeah

من الداخل، نعم

'cause girl you're perfect (girl you're perfect)

لأنك يا فتاة مثالية (يا فتاة أنت مثالية)

You're always worth it (you're always worth it)

أنت دائما تستحقين كل هذا العناء (أنت دائما تستحقين ذلك)

And you deserve it (and you deserve it)

وأنك و تستحقين ذلك (وأنك تستحقين ذلك)

The way you work it (the way you work it)

الطريقة التي تعملين بها (الطريقة التي تعمل عليها)

'cause girl you earned it (girl you earned it, yeah)

لأنك يا فتاة تجنين ذلك، نعم (تجنين ذلك،نعم)

Girl you earned it (you earned it, yeah)

يا فتاة تجنين ذلك، نعم (تجنين ذلك،نعم)

Nana nana

نانا نانا

So girl you're worth it

لذا يا فتاة أنت تستحقين ذلك

The way you work it

الطريقة التي تعملين بها

You deserve it

أنت تستحقين ذلك

I can tell you

أستكيع أن أقول لك ذلك

ترجمة:
(2) mina saad
(1) Boon
(1) محمد
(1) noya mohd

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة