أنا أسد وأريد أن أكون حرا

هل ترى أسد عندما تنظر بداخلى ؟

اقف بالخارج فقط لاراك وانتِ نائمة ( يقصد انهم لا يتناسبان لبعض لانه بري )

لاننى أسد نشأت من اشياء لا تناسبك

وجدت أسد مختبئ تماما تحت سريرى( يقصد ان جانبه البري كان موجود دائما ولكنه لم يدرك هذا)

لن اكون جبان ولن اتراجع

لاننى أسد وانت فى عداد الاموات

ها هى قصة كل شئ سوف نكونه دائما

إليك الحقيقة للحياة التي نعيشها

يمكنك الاختباء ولكن بعضنا لن يمكنه الرحيل

وإذا ذهبت أنا لست بحاجة إلى تلك الأشياء الصغيرة

وإذا موت أنا لست بحاجة إلى تلك الأشياء البسيطة

انهم يذكروني بكل احلامنا البسيطة

هل تستمع الى النصائح التي اقولها ؟

يمكننا ان نعيش حتى إن ماتوا

انسى الغد, الغد هو اليوم ( إذا كنت لا تستطيع البقاء على قيد الحياة اليوم، لن يكون هناك غدا)

انت ولدت أسد, و الأسد بداخلك سوف يصمد

نت ولدت أسد, و الأسد بداخلك سوف يبقى

انت ولدت أسد, و الأسد بداخلك سوف يبقى

أنا أسد وأريد أن أكون حرا

هل ترى أسد عندما تنظر بداخلى ؟

اقف بالخارج فقط لاراك وانتِ نائمة ( يقصد انهم لا يتناسبان لبعض لانه بري )

لاننى أسد نشأت من اشياء لا تناسبك

أتذكر طفل من هؤلاء الأطفال الصغار( طفل يعيش فى ضاحية المدينة ويلقبه بالجيش لانه يحارب حتى يعيش)

انهم فقط يعيشون حياه يحصلون فيها على القليل ( لانهم من سكان الضاحيه وهنالك يكونون فقراء )

من الصعب ان تكافح حيث انك ولدت فى منطقة فقيرة

من الصعب ان تحارب حيث انك ولدت فى منطقة فقيرة

افضل الموت عن مشاهدتك تستسلم

انا اسف يا ابنتي ولكن ابوكِ ليس الشخص نفسه

استطيع ان انظر داخل عينك و اقسم باننى سوف اتغير

ولكن الغد هو الغد لذلك سامحيني على ما قولت

يمكنك الأختباء تحت الغطاء بينما انا اختبأ خلف الألم

بعد كل ذلك, في النهاية يوجد الكثير لنقوله

الكلمات يمكن أن تفقد معناها, بمجرد رحيلك

ساعطيك كل الاشياء التي لم يعطيك اياها هؤلاء الكذابون

أيدي على مدار الساعة، والأمور لا يمكن أن تتغير

امزق الأجزاء و استرد ما صنعته

إذا كان هناك شيء واحد أود أن ابقيه ، ساحتفظ بكٍ انتِ ( يتكلم عن ابنته )

لانى مجرد أسد ومثل الأسد سوف ابقى ( لا يستطيع ان يغير لذلك علق بكونه أسد )

أنا أسد وأريد أن أكون حرا

هل ترى أسد عندما تنظر بداخلى ؟

اقف بالخارج فقط لاراك وانتِ نائمة ( يقصد انهم لا يتناسبان لبعض لانه بري )

لاننى أسد نشأت من اشياء لا تناسبك

لم اقصد ان اتخلى عنك

انتِ كل ما احتاجه وكل ما اريد ان اعرفه

لا يمكننى اخفاء السَّنْدرة لبيت جميل( يقصد انه من الطبقة المتوسطة لذلك المظهر المادي لا يمكن اخفائه)

لم اقصد ان اتخلى عنك

انتِ كل ما احتاجه وكل ما اريد ان اعرفه

لا يمكننى اخفاء السَّنْدرة لبيت جميل( يقصد انه من الطبقة المتوسطة لذلك المظهر المادي لا يمكن اخفائه)

أنا أسد وأريد أن أكون حرا

هل ترى أسد عندما تنظر بداخلى ؟

اقف بالخارج فقط لاراك وانتِ نائمة ( يقصد انهم لا يتناسبان لبعض لانه بري )

لاننى أسد نشأت من اشياء لا تناسبك