مدبلج | ترجمة كلمات أغنية Invisible غناء Taylor Swift

Invisible - Taylor Swift

غير مرئي - تايلور سويفت

She can’t see the way your eyes

هي لا يمكنها أن ترى كيف عيناك

Light up when you smile.

تلمع عندما تضحك

She’ll never notice how you stop and stare

هي لن تلاحظ كيف تتوقف وتحدق فيها

Whenever she walks by.

عندما تمشي

And you can’t see me wantin' you the way you want her

وانت لا تستطيع ان تراني أريدك في نفس الطريقة التي تريدها

But you are everything to me.

لكن أنت كل شيء بالنسبة لي

i just wanna show you

فقط أريد أن أريك

She don’t even know you,

هي حتى لا تعرفك

She's never gonna love you like I want to.

هي لن تحبك بالطريقة التي أحبك فيها

And you just see right through me.

وانت فقط تراها من خلالي

If you only knew me

اذا كنت فقط تعرفني

We could be a beautiful

كان من الممكن أن نكون جميلين

Instead of just invisible.

بدلا من أن نكن غير مرئين

There’s a fire inside of you

هناك نار بداخلك

That can’t help but shine through.

لا يمكنها أن تساعد فقط تشع عبرك

She’s never gonna see the light

هي لن ترى الضوء (الطريقة التي تشع بها عيناك)

No matter what you do.

ليس المهم ماذا ستفعل

And all I think about is how to make you think of me

وكل ما أفكر به هو كيف يمكنني جعلك تفكر في

And everything that we could be

وكل شيء كان يمكننا ان نكونه

Like shadows in a faded light

مثل الظلال في ضوء يختفي

Oh, we’re invisible.

اوه نحن غير مرئيين

I just wanna open your eyes

أنا فقط اريد ان افتح عيناك

And make you realize.

واجعلك تدرك

i just wanna show you

فقط أريد أن أريك

She don’t even know you.

هي حتى لا تعرفك

Baby, let me love you,

حبيبي اتركني احبك

Let me want you.

اتركني اريدك

You just see right through me

انت فقط تراها من خلالي

But if you only knew me

لكن اذا كنت تعرفني

We could be a beautiful

كان من الممكن أن نكون جميلين

Instead of just invisible.

بدلا من أن نكن غير مرئين

She can’t see the way your eyes

هي لا يمكنها أن ترى كيف عيناك

Light up when you smile.

تلمع عندما تضحك

ترجمة:
(51) sham ayrouta

إضافة:
sham ayrouta

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية