Red Planet - Little Mix Ft. T-Boz

الكوكب الأحمر - ليتل ميكس و تي بوز

[All:]

[الكل:]

In your heart, I found mine

في قلبك، وجدت نفسي

Fill me with your life

إملأني مع حياتك

Boy you make it hot on your red planet

يا فتى جعلته مثيراً على كوكبك الأحمر

Turn it up on your red planet

تصنع اثارة على كوكبك الاحمر

[Jesy:]

[جيسي:]

I-I-I-I-I thought my love was bittersweet

انا-انا-انا-انا اعتقدت ان حبي حلو ومر

Broken into pieces but now back on my feet

مهشمة ولكن الآن عدت واقفة على قدمي

Thanking you for letting me through your galaxy

الشكر لك لانك جعلتني اعبر مجرتك

Pam-pa-rum-pam my heart beats,

دقات قلبي تنبض بام-با-رام-بام

So you and I like to explore things

لذلك أنت وأنا نحب اكتشاف الاشياء

The way you make me feel, I could never explain

الطريقة التي تجعلني أشعر بها، لم استطع تفسيرها

You make me, make me, make me, make me feel

أنت تجعلني، تجعلني، تجعلني، تجعلني اشعر

That your love is real, yeah

أن حبك حقيقي، أجل

[All:]

[الكل:]

In your heart, I found mine

في قلبك، وجدت نفسي

Fill me with your life

إملأني مع حياتك

Boy you make it hot on your red planet

يا فتى جعلته مثيراً على كوكبك الأحمر

Turn it up on your red planet

تصنع اثارة على كوكبك الاحمر

In your eyes I see truth

في عينيك أرى الحقيقة

I'm so connected to you

أنا متصلة بك بقوة

Can I make a stop on your red planet?

هل بامكاني ان اتوقف فوق كوكبك الاحمر؟

Turn it up on your red planet

تصنع اثارة على كوكبك الاحمر

[Leigh-Anne:]

لي-آن:]

Blow me out of this world tonight,

ارمني الليلة خارج العالم

Show me I'm your girl tonight,

ارني انني فتاتك الليلة

Give me all your love tonight,

اعطني كل حبك الليلة

[T-Boz:]

تي-بوز:]

Red, red planet,

الأحمر، الكوكب الأحمر،

[Leigh-Anne:]

لي-آن:]

Blow me out of this world tonight,

ارمني الليلة خارج العالم

Show me I'm your girl tonight,

ارني انني فتاتك الليلة

Give me all your love tonight,

اعطني كل حبك الليلة

[T-Boz:]

تي-بوز:]

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

[T-Boz:]

تي-بوز:]

See I knew, I knew

انظر أنني أعرف، أنا أعرف

I knew your love was true

كنت أعرف أن حبك صحيح

I see the stars, the sun and the moon when I'm with you

أرى النجوم والشمس والقمر عندما أكون معك

[All:]

[الكل:]

Loving you, loving you

احبك، واحبك

[T-Boz:]

تي-بوز:]

Way you won't let me alone

طريقتك في ان لا تدعني وحيدة

It's like a ghost hunting me, now it's in my bones

انها مثل شبح يصتادني، والآن هو في عظامي

[Jade:]

[ جاد: ]

Never knew my comfort zone could be so sweet

لم أكن أعرف ان زمرة راحتي يمكن أن تكون حلوة جدا

Loving you and you and me, now that's twice as deep

احبك وأنت وأنا، الآن هذا اعمق بمرتين

[T-Boz:]

تي-بوز:]

That's what I love about us two

ذلك ما أحبه حولنا

[Jade & T-Boz:]

[جاد& تي-بوز:]

Cause I see me and you yeah

لانني ارى نفسي واراك أجل

[All:]

[الكل:]

In your heart, I found mine

في قلبك، وجدت نفسي

Fill me with your life

إملأني مع حياتك

All you make it hot on your red planet

كل شئ جعلته مثيراً على كوكبك الأحمر

Turn it up on your red planet

تصنع اثارة على كوكبك الاحمر

In your eyes I see truth

في عينيك أرى الحقيقة

I'm so connected to you

أنا متصلة بك بقوة

Can I make a stop on your red planet?

هل بامكاني ان اتوقف فوق كوكبك الاحمر؟

Turn it up on your red planet

تصنع اثارة على كوكبك الاحمر

[Leigh-Anne:]

لي-آن:]

Blow me out of this world tonight,

ارمني الليلة خارج العالم

Show me I'm your girl tonight,

ارني انني فتاتك الليلة

Give me all your love tonight,

اعطني كل حبك الليلة

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

Blow me out of this world tonight,

ارمني الليلة خارج العالم

Show me I'm your girl tonight,

ارني انني فتاتك الليلة

Give me all your love tonight,

اعطني كل حبك الليلة

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

[Jade:]

[ جاد: ]

I wanna be your only girl and your best friend

أريد أن أكون فتاتك الوحيدة وصديقتك الافضل

[All:]

[الكل:]

I never want it to end

لم أكن أريدها أن تنتهي

I'll live this over and over again

سوف أعيش هذا مرارا و تكرارا

And again and again

و مرة أخرى ، ومرة ​​أخرى

[Perrie:]

[ بيري : ]

And use your body language, don't say a thing

واستخدم لغتك الجسدية ، لا تقل شيئا

[All:]

[الكل:]

And do it over again

وافعل ذلك من جديد

And do it over again

وافعل ذلك من جديد

And do it over again

وافعل ذلك من جديد

Until the end

حتى النهاية

[T-Boz:]

تي-بوز:]

In your heart, I found mine

في قلبك، وجدت نفسي

Fill me with your life

إملأني مع حياتك

Oh you make it hot on your red planet

اوه انت تجعلها مثيرة على كوكبك الاحمر

[All:]

[الكل:]

Turn it up on your red planet

تصنع اثارة على كوكبك الاحمر

In your eyes I see truth

في عينيك أرى الحقيقة

I'm so connected to you

أنا متصلة بك بقوة

Can I make a stop on your red planet?

هل بامكاني ان اتوقف فوق كوكبك الاحمر؟

Turn it up on your red planet

تصنع اثارة على كوكبك الاحمر

[Leigh-Anne:]

لي-آن:]

Blow me out of this world tonight,

ارمني الليلة خارج العالم

Show me I'm your girl tonight,

ارني انني فتاتك الليلة

Give me all your love tonight,

اعطني كل حبك الليلة

[T-Boz:]

تي-بوز:]

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

[Leigh-Anne:]

لي-آن:]

Blow me out of this world tonight,

ارمني الليلة خارج العالم

Show me I'm your girl tonight,

ارني انني فتاتك الليلة

Give me all your love tonight,

اعطني كل حبك الليلة

[T-Boz:]

تي-بوز:]

Red red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر،

Red planet

الكوكب الاحمر

[All:]

[الكل:]

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

Red, red planet

الأحمر، الكوكب الأحمر

ترجمة:
(178) Mido+249111388772

إضافة:
Mido+249111388772

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة
  • يمكنك تعديل وتقييم الترجمة إذا كنت تعرف الترجمة الصحيحة , إضغط على أي سطر لتعديله.
  • لتبلغ عن ترجمة غير دقيقة.

الإنترنت مترجم إلى العربية

جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج